首页--语言、文字论文--阿尔泰语系(突厥-蒙古-通古斯语系)论文--朝鲜语论文

韩国坊刊本《九云梦》俗字研究

摘要第1-6页
ABSTRACT第6-8页
第一章 绪论第8-17页
 第一节 《九云梦》其书第8-10页
 第二节 韩国俗字研究现状第10-12页
 第三节 研究内容、方法、意义及创新之处第12-15页
 第四节 需要说明的几个问题第15-17页
第二章 《九云梦》俗字的结构类型第17-32页
 第一节 改换声符第17-19页
 第二节 改换意符第19-21页
 第三节 类化第21-22页
 第四节 简省第22-28页
 第五节 增繁第28-29页
 第六节 变换结构第29-30页
 第七节 书写变异第30-32页
第三章 《九云梦》与中国传承俗字第32-46页
 第一节 汉字在韩国的传播第32-34页
 第二节 《九云梦》中的传承俗字第34-44页
 第三节 韩国古文献中的传承俗字第44-46页
第四章 《九云梦》与韩国变异俗字第46-55页
 第一节 儒家、佛家口诀俗字第46-48页
 第二节 《九云梦》中的变异俗字第48-52页
 第三节 韩国“国字”第52-55页
结语第55-57页
参考文献第57-60页
附录一 《九云梦》俗字谱第60-63页
附录二 儒家口诀俗字一览第63-66页
附录三 佛家口诀俗字一览第66-71页
附录四 攻读硕士学位期间发表的论文第71-72页
致谢第72-73页

论文共73页,点击 下载论文
上一篇:汉语借用动量短语及其相关英文表达的对比研究
下一篇:功能翻译理论下《红高粱》电影字幕英译研究