越南留学生让步复句偏误分析
| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-14页 |
| ·选题 | 第9页 |
| ·让步复句前人研究成果 | 第9-12页 |
| ·本体研究 | 第9-11页 |
| ·对外汉语教学界研究 | 第11-12页 |
| ·研究范围 | 第12页 |
| ·理论基础 | 第12-13页 |
| ·语料来源 | 第13-14页 |
| 第二章 越南留学生让步复句偏误分析 | 第14-39页 |
| ·使用情况分析 | 第14-23页 |
| ·使用率分析 | 第14-18页 |
| ·使用率特点 | 第15页 |
| ·使用率分析 | 第15-18页 |
| ·偏误率考察 | 第18-23页 |
| ·基于自然语料的偏误率考察 | 第18-20页 |
| ·基于调查问卷的偏误率考察 | 第20-21页 |
| ·基于自然语料和调查问卷的偏误率综合考察 | 第21-23页 |
| ·偏误类型 | 第23-32页 |
| ·语法偏误 | 第23-30页 |
| ·关联词语使用不当 | 第23-28页 |
| ·其他成分使用不当 | 第28-30页 |
| ·语义偏误 | 第30页 |
| ·前后分句逻辑矛盾 | 第30页 |
| ·前后分句语义不明 | 第30页 |
| ·语用偏误 | 第30-32页 |
| ·偏误原因分析 | 第32-39页 |
| ·规则泛化的影响 | 第32-33页 |
| ·教师教学的影响 | 第33-34页 |
| ·教材编写的影响 | 第34-36页 |
| ·习得难度的影响 | 第36-38页 |
| ·学习策略与交际策略的影响 | 第38-39页 |
| 第三章 越南留学生让步复句教学建议 | 第39-44页 |
| ·教师教学 | 第39-42页 |
| ·教学目标的设定 | 第39-40页 |
| ·课堂教学 | 第40-42页 |
| ·教材编写 | 第42-44页 |
| 第四章 结语 | 第44-46页 |
| ·本文主要观点和内容总结 | 第44-45页 |
| ·本文研究不足及展望 | 第45-46页 |
| 参考文献 | 第46-48页 |
| 附录 | 第48-50页 |
| 致谢 | 第50页 |