中日谚语对比--以动物谚语为例
| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-11页 |
| 第一章 绪论 | 第11-20页 |
| ·研究的目的与意义 | 第11页 |
| ·研究的方法与对象 | 第11-17页 |
| ·前人的研究 | 第17-20页 |
| 第二章 中日谚语的定义和特点 | 第20-25页 |
| ·中日谚语的定义 | 第20-21页 |
| ·中日谚语的主要特点 | 第21-22页 |
| ·中日谚语的语法结构 | 第22-25页 |
| 第三章 中日谚语中“马”谚语的比较 | 第25-44页 |
| ·汉语中的“马”谚语 | 第25-30页 |
| ·日语中的“马”谚语 | 第30-34页 |
| ·两国“马”谚语的差异及“马”的形象特点 | 第34-44页 |
| 第四章 中日谚语中“虎”的谚语比较 | 第44-62页 |
| ·汉语中的“虎”谚语 | 第44-49页 |
| ·日语中的“虎”谚语 | 第49-53页 |
| ·两国“虎”谚语的差异及“虎”的形象特点 | 第53-62页 |
| 第五章 中日谚语中“犬”的谚语比较 | 第62-77页 |
| ·汉语中的“犬”谚语 | 第62-66页 |
| ·日语中的“犬”谚语 | 第66-70页 |
| ·两国“犬”谚语的差异及“犬”的形象特点 | 第70-77页 |
| 第六章 中日谚语中“鸡”的谚语比较 | 第77-89页 |
| ·汉语中的“鸡”谚语 | 第77-81页 |
| ·日语中的“鸡”谚语 | 第81-84页 |
| ·两国“鸡”谚语的差异及“鸡”的形象特点 | 第84-89页 |
| 第七章 结语 | 第89-94页 |
| ·本次研究的总结 | 第89-92页 |
| ·今后的研究 | 第92-94页 |
| 附录一 | 第94-114页 |
| 附录二 | 第114-132页 |
| 参考文献 | 第132-136页 |
| 后记 | 第136页 |
