欧美留学生汉语能愿动词习得偏误分析
中文摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-9页 |
第一章 绪论 | 第9-12页 |
·选题的动机和意义 | 第9-10页 |
·研究的范围 | 第10-12页 |
·研究的方法和理论 | 第12页 |
第二章 汉语中能愿动词的研究综述 | 第12-20页 |
·汉语能愿动词本体研究状况 | 第12-18页 |
·对外汉语教学中的能愿动词研究 | 第18-20页 |
第三章 英语情态动词与汉语能愿动词的对比 | 第20-24页 |
·英语情态动词与汉语能愿动词的共同之处 | 第20-21页 |
·英语情态动词与汉语能愿动词的不同之处 | 第21-24页 |
第四章 调查问卷统计分析 | 第24-31页 |
·调查问卷的有关说明 | 第24-25页 |
·学生答题情况 | 第25-31页 |
第五章 能愿动词的偏误分析 | 第31-37页 |
·缺漏偏误 | 第32-33页 |
·误加偏误 | 第33-34页 |
·错序偏误 | 第34页 |
·否定偏误 | 第34-35页 |
·误用偏误 | 第35-37页 |
第六章 偏误成因分析 | 第37-42页 |
·母语的负迁移 | 第37-38页 |
·目的语的负迁移 | 第38-39页 |
·学生的学习策略和交际策略 | 第39页 |
·教师教法与教材编写 | 第39-42页 |
第七章 教学策略 | 第42-47页 |
·加强能愿动词的理论研究 | 第42-43页 |
·加强汉外对比研究 | 第43页 |
·突出总体设计 | 第43页 |
·教材编写方面 | 第43-44页 |
·课堂教学方面 | 第44-45页 |
·练习方面 | 第45-46页 |
·教师方面 | 第46-47页 |
第八章 结语 | 第47-50页 |
附录 | 第50-53页 |
参考文献 | 第53-57页 |
致谢 | 第57页 |