首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文--现代词汇论文

称赞和批评语境下不同语言的情绪反应--基于英汉双语者的研究

摘要第4-6页
ABSTRACT第6-7页
Chapter 1 Introduction第10-16页
    1.1 Cross-language Emotionality Differences and Their Significance第10页
    1.2 Previous Studies on Cross-language Emotionality Differences at Home and Abroad第10-13页
    1.3 Possible Reasons for Emotional Differences in Native and Foreign languages第13-14页
    1.4 Thesis Organization第14-16页
Chapter 2 Literature Review第16-23页
    2.1 Linguistic Studies on Cross-language Emotionality Differences第16-17页
    2.2 Psychological Studies on Cross-language Emotionality Differences第17-19页
    2.3 Neuroscientific Studies on Cross-language Emotionality Differences第19-21页
    2.4 Problems of Previous Research and Research Questions in the Present Study第21-23页
Chapter 3 Experiment One第23-30页
    3.1 Introduction第23-24页
        3.1.1 Social Criticism and Praise第23页
        3.1.2 Differently-Targeted Social Comments第23-24页
        3.1.3 Gender Differences第24页
    3.2 Methods第24-26页
        3.2.1 Participants第24-25页
        3.2.2 Stimuli第25页
        3.2.3 Procedures第25-26页
        3.2.4 Data Analysis第26页
    3.3 Results第26-28页
        3.3.1 Arousal Ratings第26页
        3.3.2 Valence Ratings第26-28页
    3.4 Discussion第28-30页
        3.4.1 Emotional Intensity第28页
        3.4.2 Emotional Value第28-30页
Chapter 4 Experiment Two第30-40页
    4.1 Introduction第30-31页
        4.1.1 Cross-language Emotionality Differences第30页
        4.1.2 Emotion and Cognition第30-31页
    4.2 Methods第31-34页
        4.2.1 Participants第31-32页
        4.2.2 Stimuli第32页
        4.2.3 Questionnaires第32-33页
        4.2.4 Procedures第33-34页
        4.2.5 Data Analysis第34页
    4.3 Results第34-37页
        4.3.1 Pleasantness第34页
        4.3.2 Acceptability第34-36页
        4.3.3 Correlations between Pleasantness and Acceptability第36页
        4.3.4 Correlations between Questionnaire and Rating Results第36-37页
    4.4 Discussion第37-40页
Chapter 5 Conclusions第40-43页
    5.1 Summary of this Study第40-41页
    5.2 Limitations of the Study第41页
    5.3 Implications for Further Study第41-43页
Acknowledgements第43-44页
References第44-49页
Appendix I Experimental Guide第49页

论文共49页,点击 下载论文
上一篇:目的论指导下电影研究著作《局外人美国导演伊利亚·卡赞的电影世界》第八章汉译
下一篇:语义翻译与交际翻译在《非洲怪兽》汉译中的应用