汉越语性别歧视现象研究
摘要 | 第5-7页 |
Abstract | 第7-8页 |
绪论 | 第11-19页 |
第一节 问题的提出 | 第11页 |
第二节 汉越语性别歧视研究现状 | 第11-16页 |
一、世界性别歧视研究概况 | 第11-14页 |
二、汉语性别歧视研究综述 | 第14-16页 |
三、越南语性别歧视研究综述 | 第16页 |
第三节 研究意义 | 第16-18页 |
第四节 研究方法 | 第18-19页 |
第一章 理论基础 | 第19-24页 |
第一节 语言性别歧视的界定 | 第19-20页 |
第二节 社会语言学中的相关理论 | 第20-24页 |
一、社会语言学 | 第20-21页 |
二、相关理论——语言相对论 | 第21-24页 |
第二章 汉越语对女性的歧视 | 第24-75页 |
第一节 通指现象 | 第24-30页 |
第二节 贬低女性 | 第30-67页 |
一、男前女后 | 第30-33页 |
二、褒男贬女 | 第33-50页 |
三、女性与性的牵连 | 第50-54页 |
四、女性的美 | 第54-56页 |
五、女性的姓名 | 第56-61页 |
六、詈语 | 第61-64页 |
七、对女性的道德约束 | 第64-67页 |
第三节 无标记与有标记 | 第67-69页 |
第四节 缺位现象 | 第69-71页 |
第五节 固定化现象(刻板模式) | 第71-75页 |
第三章 汉越语对男性的歧视 | 第75-87页 |
第一节 缺位现象 | 第75-79页 |
第二节 贬低男性 | 第79-83页 |
第三节 固定化现象 | 第83-87页 |
第四章 汉越语性别歧视的成因以及避免对策 | 第87-102页 |
第一节 汉越语性别歧视的成因 | 第87-98页 |
一、社会背景 | 第87-89页 |
二、文化因素 | 第89-93页 |
三、性别角色 | 第93-94页 |
四、认知模式 | 第94-98页 |
第二节 避免性别歧视的对策 | 第98-102页 |
一、避免语言中的性别歧视的重要性 | 第98页 |
二、避免汉越语中的性别歧视的对策 | 第98-102页 |
结论 | 第102-108页 |
一、汉越语性别歧视之相同点 | 第102-105页 |
二、汉越语性别歧视之相异处 | 第105-108页 |
附录 | 第108-109页 |
参考文献 | 第109-121页 |
致谢 | 第121页 |