| ACKNOWLEDGEMENTS | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 摘要 | 第7-12页 |
| Chapter One INTRODUCTION | 第12-16页 |
| 1.1 Significance of the Study | 第12-13页 |
| 1.2 Research Questions | 第13页 |
| 1.3 Methodology and Data Collection | 第13-14页 |
| 1.4 Organization of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two LITERATURE REVIEW | 第16-32页 |
| 2.1 Previous Studies on Politeness Abroad | 第16-23页 |
| 2.2 Previous Studies on Politeness at Home | 第23-32页 |
| Chapter Three THEORETICAL FRAMEWORK | 第32-44页 |
| 3.1 Politeness Principle | 第32-37页 |
| 3.2 Face-Threatening Acts and Politeness Strategies | 第37-41页 |
| 3.3 Elements Affecting the Using of Politeness Strategies | 第41-44页 |
| Chapter Four ANALYSIS OF GENDER DIFFERENCES OF POLITENESSSTRATEGIES IN FORTRESS BESIEGED | 第44-64页 |
| 4.1 Politeness Strategies in Fortress Besieged | 第44-56页 |
| 4.1.1 Bald on Record Strategy | 第45-46页 |
| 4.1.2 Positive Politeness Strategies | 第46-49页 |
| 4.1.3 Negative Politeness Strategies | 第49-52页 |
| 4.1.4 Off Record Strategies | 第52-56页 |
| 4.2 Politeness Strategies and Characterization | 第56-57页 |
| 4.3 Causes of Different Choices of Politeness Strategies between Genders | 第57-64页 |
| 4.3.1 Different Social Roles | 第58-59页 |
| 4.3.2 Different Social Status | 第59-60页 |
| 4.3.3 Different Sub-Cultures | 第60-64页 |
| Chapter Five CONCLUSION | 第64-68页 |
| 5.1 Major Findings | 第64-66页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions for Further Study | 第66-68页 |
| REFERENCES | 第68-74页 |
| PUBLISHED PAPERS | 第74页 |