日本战争道歉发言中道歉言语行为研究
| 谢辞 | 第2-3页 |
| 中文摘要 | 第3页 |
| 要旨 | 第4-8页 |
| 第一章 序論 | 第8-12页 |
| 1.1 研究の背景 | 第8-9页 |
| 1.2 研究の目的と意義 | 第9-10页 |
| 1.3 研究方法 | 第10页 |
| 1.4 本研究の構成 | 第10-12页 |
| 第二章 先行研究 | 第12-21页 |
| 2.1 理論基础 | 第12-16页 |
| 2.1.1 発話行為理論 | 第12-13页 |
| 2.1.2 ポライトネス理論 | 第13-16页 |
| 2.2 謝罪言語行為に関する先行研究 | 第16-20页 |
| 2.2.1 謝罪とは | 第16-17页 |
| 2.2.2 英語の場合 | 第17-18页 |
| 2.2.3 中国語の場合 | 第18-19页 |
| 2.2.4 日本語の場合 | 第19页 |
| 2.2.5 对照研究の场合 | 第19-20页 |
| 2.5 先行研究の問題点と本論文の位置づけ | 第20-21页 |
| 第三章 調査概要 | 第21-27页 |
| 3.1 研究対象 | 第21页 |
| 3.2 データの概要 | 第21-25页 |
| 3.3 データの整理 | 第25-27页 |
| 第四章 考察及び结果 | 第27-47页 |
| 4.1 中核行为 | 第27-29页 |
| 4.1.1 日本語による謝罪行為の中核行為 | 第27-28页 |
| 4.1.2 日本戦争謝罪発言の中の謝罪中核行為 | 第28-29页 |
| 4.2 補助行為 | 第29-38页 |
| 4.2.1 責任承認 | 第31-33页 |
| 4.2.2 説明もしくは理由 | 第33-35页 |
| 4.2.3 償いの申し出と自制の約束 | 第35-36页 |
| 4.2.4 感情の表出 | 第36-38页 |
| 4.2.5 未来の展望 | 第38页 |
| 4.3 中核行為と補助行為の組み合わせ | 第38-40页 |
| 4.4 格上げ表現と格下げ表現 | 第40-44页 |
| 4.4.1 格上げ表現 | 第40-42页 |
| 4.4.2 格下げ表現 | 第42-44页 |
| 4.5 ポフイトネスの観点からの分析 | 第44-47页 |
| 第五章 结语 | 第47-50页 |
| 5.1 本稿の結論 | 第47-48页 |
| 5.2 不足点と今後の課題 | 第48-50页 |
| 参考文献 | 第50-54页 |
| 附録 | 第54-73页 |
