要旨 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-9页 |
序論 | 第9-13页 |
第一章 景物描写における「和習」 | 第13-30页 |
·「残菊」のイメージと「和習」 | 第13-20页 |
·唐詩における「残菊」 | 第13-17页 |
·道真漢詩における「残菊」 | 第17-20页 |
·「白牡丹」のイメージと「和習」 | 第20-24页 |
·唐詩における「白牡丹」 | 第20-22页 |
·道真漢詩における「白牡丹」 | 第22-24页 |
·「桜花」のイメージと「和習」 | 第24-30页 |
·唐詩における「桜花」 | 第24-27页 |
·道真漢詩における「桜花」 | 第27-30页 |
第二章 道真漢詩の美意識における「和習」 | 第30-39页 |
·もののあわれに関する「和習」 | 第30-34页 |
·もののあわれ | 第30-31页 |
·道真漢詩におけるもののあわれの表現 | 第31-34页 |
·白色尚好の美意識に関する「和習」 | 第34-39页 |
·日本人の白色尚好の美意識 | 第34-36页 |
·道真漢詩における白色尚好の表現 | 第36-39页 |
第三章 道真漢詩の言葉遣い及びリズムにおける「和習」 | 第39-46页 |
·言葉遣いにおける「和習」 | 第39-42页 |
·就暖 | 第39-40页 |
·後朝 | 第40-41页 |
·「請看」と「請見」の用法 | 第41-42页 |
·漢詩のリズムと訓読における「和習」 | 第42-46页 |
·リズムにおける「和習」 | 第42-44页 |
·訓読における「和習」 | 第44-46页 |
第四章 道真漢詩における「和習」の形成要因 | 第46-52页 |
·日本語の言語特徴からの影響 | 第46-47页 |
·社会と文化的原因 | 第47-49页 |
·道真自身の原因 | 第49-52页 |
結論 | 第52-54页 |
参考文献 | 第54-57页 |
致谢 | 第57页 |