| 摘要 | 第1-8页 |
| Abstract | 第8-9页 |
| 一、绪论 | 第9-13页 |
| (一) 钟祥地理环境及其人文历史概况 | 第9-10页 |
| (二) 钟祥方言研究现状 | 第10-11页 |
| (三) 本文研究的对象、方法、目的和意义 | 第11-12页 |
| (四) 本文语料来源 | 第12-13页 |
| 二、钟祥方言词语与普通话词语的比较 | 第13-26页 |
| (一) 钟祥方言词汇与普通话的相同点 | 第13-14页 |
| (二) 钟祥方言词汇与普通话词汇的差异 | 第14-26页 |
| 1. 词形相同,意义完全不同 | 第14-15页 |
| 2. 词形相同,意义不完全相同 | 第15-18页 |
| 3. 词形不同,意义相近或相同 | 第18-20页 |
| 4. 词形部分不同,意义相同 | 第20-22页 |
| 5. 方言中特有的词语 | 第22-24页 |
| 6. 有音无字的词 | 第24-26页 |
| 三、钟祥方言的构词特点 | 第26-35页 |
| (一) 重叠法 | 第26-30页 |
| 1. 名词的重叠式 | 第27页 |
| 2. 形容词的重叠式 | 第27-28页 |
| 3. 动词的重叠式 | 第28-29页 |
| 4. 嵌入式重叠式 | 第29页 |
| 5. 量词的重叠式 | 第29-30页 |
| (二) 附加法 | 第30-35页 |
| 1. 神 | 第30-32页 |
| 2. 子 | 第32-34页 |
| 3. 儿 | 第34-35页 |
| 四、从语言与社会的关系来看钟祥方言词所反映的社会特点 | 第35-50页 |
| (一) 称谓 | 第35-38页 |
| (二) 民俗词语 | 第38-47页 |
| 1. 婚嫁 | 第38-41页 |
| 2. 丧葬 | 第41-43页 |
| 3. 饮食 | 第43-46页 |
| 4. 游艺 | 第46-47页 |
| (三) 委婉忌讳语 | 第47-50页 |
| 1. 数字禁忌 | 第47-48页 |
| 2. 年节岁时禁忌 | 第48-49页 |
| 3. 其他日常生活禁忌 | 第49-50页 |
| 结语 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 致谢 | 第53-54页 |
| 附录A:在读期间发表的学术论文与研究成果 | 第54页 |