Acknowledgements | 第1-4页 |
Abstract in Chinese | 第4-6页 |
Abstract in English | 第6-9页 |
Contents | 第9-12页 |
1. Introduction | 第12-17页 |
2. A Brief Introduction of Advertising and Its Copywriting | 第17-28页 |
2.1 A brief introduction of advertising | 第17-21页 |
2.1.1 Definition of advertising | 第17-18页 |
2.1.2 Classification of advertising | 第18-20页 |
2.1.3 Functions of advertising | 第20页 |
2.1.4 Objectives of advertising | 第20-21页 |
2.2 A brief introduction of advertising copywriting | 第21-28页 |
2.2.1 Structure of advertising copywriting | 第21-23页 |
2.2.2 Basic rules of advertising copywriting | 第23-24页 |
2.2.3 Commonly used literal devices of advertising copywriting | 第24-28页 |
3. A Comparative Study of Three Types of Common Words in English and Chinese Advertising | 第28-53页 |
3.1 Nouns | 第30-37页 |
3.1.1 Nouns in English advertising | 第31-34页 |
3.1.2 Nouns in Chinese advertising | 第34-36页 |
3.1.3 Comparison and analysis | 第36-37页 |
3.2 Verbs | 第37-44页 |
3.2.1 Verbs in English advertising | 第37-40页 |
3.2.2 Verbs in Chinese advertising | 第40-42页 |
3.2.3 Comparison and analysis | 第42-44页 |
3.3 Adjectives | 第44-53页 |
3.3.1 Adjectives in English advertising | 第44-49页 |
3.3.2 Adjectives in Chinese advertising | 第49-52页 |
3.3.3 Comparison and analysis | 第52-53页 |
4. A Comparative Study of Formation of Words in English and Chinese Advertising | 第53-62页 |
4.1 Affixation | 第53-54页 |
4.2 Compounding | 第54-55页 |
4.3 Blending | 第55-56页 |
4.4 Clipping and Acronymy | 第56-57页 |
4.5 Nonce-formation | 第57-59页 |
4.6 Onomatopoeia and Sound reduplication | 第59-62页 |
5. A Comparative Study of Figures of Speech in English and Chinese Advertising | 第62-71页 |
5.1 Metonymy | 第62-63页 |
5.2 Simile and Metaphor | 第63-64页 |
5.3 Personification | 第64-65页 |
5.4 Pun | 第65-67页 |
5.5 Alliteration and Rhyme | 第67-68页 |
5.6 Hyperbole | 第68-69页 |
5.7 Transferred Epithet | 第69页 |
5.8 Parody | 第69-71页 |
6. Conclusion | 第71-74页 |
Bibliography | 第74-76页 |
Appendix 1 Titles of 100 English Advertisements | 第76-81页 |
Appendix 2 Titles of 100 Chinese Advertisements | 第81-84页 |