| Abstract | 第1-10页 |
| 中文摘要 | 第10-12页 |
| Introduction | 第12-14页 |
| Chapter One Literature Review | 第14-24页 |
| ·Historical Metaphor Research | 第14-15页 |
| ·The Aristotelian Approach | 第14-15页 |
| ·The Roman Thinkers’Approach | 第15页 |
| ·Contemporary Metaphor Study | 第15-19页 |
| ·The Pragmatic Approach | 第15-16页 |
| ·The Interactionist Approach | 第16-17页 |
| ·The Cognitive Approach | 第17-19页 |
| ·Contemporary Metaphor Study in China | 第19-21页 |
| ·Metaphor Study in Discourse | 第21-24页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第24-34页 |
| ·Nature of Conceptual Metaphor | 第24-25页 |
| ·Philosophical Basis of Conceptual Metaphor Theory | 第25-26页 |
| ·Classification of Metaphors | 第26-29页 |
| ·Orientational Metaphors | 第26-27页 |
| ·Ontological Metaphors | 第27-29页 |
| ·Structural Metaphors | 第29页 |
| ·Main Characteristics of Metaphor | 第29-34页 |
| ·Universality of Metaphor | 第29-30页 |
| ·Systematicity of Metaphor | 第30-31页 |
| ·Cultural Coherence of Metaphor | 第31-34页 |
| Chapter Three Methodology | 第34-37页 |
| ·Research Questions | 第34页 |
| ·Data Description | 第34-35页 |
| ·Research Procedure | 第35-37页 |
| Chapter Four Data Analysis | 第37-75页 |
| ·Categories of Conceptual Metaphors in the Data | 第37-56页 |
| ·Examples of Conceptual Metaphors in Chinese Data | 第40-48页 |
| ·Examples of Conceptual Metaphors in English Data | 第48-56页 |
| ·Contrastive Analysis of Conceptual Metaphors | 第56-75页 |
| ·Statistics on Conceptual Metaphors | 第56-58页 |
| ·Analysis of Conceptual Metaphors | 第58-75页 |
| ·Human Metaphors | 第59-61页 |
| ·War Metaphors | 第61-63页 |
| ·Journey Metaphors | 第63-65页 |
| ·Sports Metaphors | 第65-67页 |
| ·Drama Metaphors and Resource Metaphors | 第67-69页 |
| ·Other Conceptual Metaphors in Chinese Data | 第69-72页 |
| ·Other Conceptual Metaphors in English Data | 第72-75页 |
| Chapter Five Findings and Implications | 第75-80页 |
| ·Findings | 第75-78页 |
| ·Implications | 第78-79页 |
| ·Suggestions | 第79-80页 |
| Conclusion | 第80-82页 |
| Bibliography | 第82-86页 |
| Appendix | 第86-102页 |
| Acknowledgement | 第102-103页 |
| Publications | 第103页 |