关于日语中冷笑话的语言交际功能的研究
摘要 | 第4页 |
要旨 | 第5-8页 |
第1章 序論 | 第8-11页 |
1.1 研究の背景 | 第8页 |
1.2 研究の目的 | 第8-9页 |
1.3 先行研究 | 第9-10页 |
1.4 本論文の構成 | 第10-11页 |
第2章 現代日本人の言語生活における駄洒落 | 第11-20页 |
2.1 駄洒落の特徴 | 第11-12页 |
2.2 駄洒落の仕組み | 第12-15页 |
2.2.1 自己完結型 | 第13页 |
2.2.2 対話型 | 第13-14页 |
2.2.3 連鎖型 | 第14-15页 |
2.3 駄洒落の面白さにおける要因の分析 | 第15-20页 |
2.3.1 表層的な面から | 第15-17页 |
2.3.2 内部的な面から | 第17-20页 |
第3章 駄洒落の愛用される原因 | 第20-23页 |
3.1 日本語の特徴及び音韻構造 | 第20-21页 |
3.2 現代日本のおしゃべり社会 | 第21页 |
3.3 近代に入ってから日本庶民の駄洒落精神 | 第21-23页 |
第4章 言語生活における駄洒落の機能 | 第23-28页 |
4.1 積極性の役割 | 第23-25页 |
4.1.1 駄洒落の言語教育における効用 | 第23-24页 |
4.1.2 駄洒落のコミュニケーション的機能 | 第24-25页 |
4.1.3 良好的な関係を維持する機能 | 第25页 |
4.2 マイナスの影響 | 第25-28页 |
第5章 日本語を学ぶ中国人の目からみる駄洒落 | 第28-31页 |
5.1 理解度に関すること | 第28页 |
5.2 教科書に関すること | 第28-29页 |
5.3 中国日本語教育における駄洒落の効用 | 第29-31页 |
第6章 結論 | 第31-32页 |
参考文献 | 第32-34页 |
執筆者のプロフィール | 第34-35页 |
謝辞 | 第35页 |