首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

纪录片《品牌的奥秘》口译实践报告

摘要第4-5页
Abstract第5-6页
Introduction第8-10页
Chapter Ⅰ Task Description第10-12页
    1. An Introduction to the Interpreting Task第10页
    2. Goals of the Interpreting Task第10页
    3. Features of the Interpreting Task第10-12页
Chapter Ⅱ Process Description第12-15页
    1. Pre-interpreting Preparation第12-14页
    2. Execution of Interpreting第14页
    3. Quality Control after Interpreting第14-15页
Chapter Ⅲ Case Analysis of Interpreting第15-24页
    1. Literal Interpretation第15-17页
    2. Branding Names' Interpretation第17-19页
    3. Changing Expressive Methods in Interpretation第19-20页
    4. Notes Taking第20-22页
    5. Omission In the Interpreting第22-24页
Conclusion第24-25页
References第25-26页
Appendix第26-53页
Acknowledgements第53页

论文共53页,点击 下载论文
上一篇:论口译训练对英语教学的启示
下一篇:纪录片《森林之歌》口译实践报告