| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Introduction | 第10-17页 |
| Chapter Ⅰ Theoretical Foundation | 第17-30页 |
| 1. Connotation of Interpretation Training | 第17-22页 |
| 2. Studies on Interpreting Teaching | 第22-25页 |
| 3. Theoretical Basis of Combining Interpreting Training with English Teaching | 第25-30页 |
| Chapter Ⅱ Enlightenment of Interpreting Training to English Teaching | 第30-58页 |
| 1. Feasibility of Combining Interpreting Training with English Teaching | 第30-35页 |
| 2. Methods of Interpreting Training in English Teaching | 第35-42页 |
| 3. Design of Interpreting Training in English Teaching | 第42-58页 |
| ChapterⅢ Implications of Interpreting Training in English Teaching | 第58-64页 |
| 1. Problems of Interpreting Training in English Teaching | 第58-60页 |
| 2. Prospects of Interpreting Training in English Teaching | 第60-61页 |
| 3. Suggestions of Interpreting Training in English Teaching | 第61-64页 |
| Conclusion | 第64-66页 |
| References | 第66-68页 |
| Acknowledgements | 第68-69页 |
| 攻读学位期间发表论文以及参加翻译实践情况 | 第69页 |