中文摘要 | 第1-3页 |
Abstract | 第3-4页 |
摘要 | 第4-7页 |
第一章 引言 | 第7-13页 |
·回鹘文《医理精华》词汇研究的意义和价值 | 第7-8页 |
·回鹘文《医理精华》词汇研究的历史与现状 | 第8-11页 |
·本文所使用的符号与缩略语 | 第11-13页 |
第二章 回鹘文《医理精华》的译释 | 第13-67页 |
·《医理精华》的转写及译文 | 第13-66页 |
·译文词汇注释 | 第66-67页 |
第三章 回鹘文《医理精华》中的医学类词汇 | 第67-90页 |
·《医理精华》的词汇特点 | 第67页 |
·人体部位名称 | 第67-73页 |
·病名类词汇 | 第73-75页 |
·药物类词汇 | 第75-83页 |
·医学专用类词汇 | 第83-88页 |
·医疗工具类词汇 | 第88-90页 |
第四章 回鹘文《医理精华》中的外来词 | 第90-96页 |
·《医理精华》中的外来词 | 第90-96页 |
·汉语借词 | 第90页 |
·吐火罗语借词 | 第90-91页 |
·梵语借词 | 第91-94页 |
·中古波斯语借词 | 第94页 |
·藏语借词 | 第94页 |
·蒙古语借词 | 第94-96页 |
结论 | 第96-97页 |
参考文献 | 第97-99页 |
在读期间发表论文 | 第99-100页 |
致谢 | 第100-101页 |