首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

日记翻译与翻译项目发展--以《董浩云日记》翻译项目为例

致谢第1-6页
摘要第6-7页
Abstract第7-8页
目录第8-9页
引言第9-10页
第一章 《董浩云日记》第10-12页
 一、 董浩云生平第10页
 二、 董浩云日记第10-11页
 三、 日记项目成立第11-12页
第二章 日记项目的发展第12-23页
 一、 问题和困境第12-13页
  (一)、日记文体第12-13页
  (二)、项目团队第13页
 二、 项目组管理和参与者素质第13-21页
  (一)、项目组管理第13-15页
   1. 分工第13-14页
   2. 交流第14页
   3. 制度第14-15页
  (二)、参与者素质第15-21页
   1. 专业态度第15-16页
   2. 专业技能第16-21页
 三、 悬而未决的问题第21-22页
 四、 日记项目的后续讨论第22-23页
第三章 日记项目常用查证方法第23-24页
结语第24-25页
参考文献第25-26页
附录第26-50页

论文共50页,点击 下载论文
上一篇:留学生疑问代词非疑问用法的偏误及习得情况考察
下一篇:论交替传译中的术语翻译--以Nagra2012媒体见面会英译汉交传为例