| Acknowledgements | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-14页 |
| 1.1. Background Information | 第9-10页 |
| 1.1.1. Information | 第9页 |
| 1.1.2. Features | 第9页 |
| 1.1.3. Language | 第9-10页 |
| 1.1.4. Mode of Interpretation | 第10页 |
| 1.2. Interpretation Theory | 第10-14页 |
| 1.2.1. Foundation | 第10-11页 |
| 1.2.2. Main Content of the Theory | 第11-13页 |
| 1.2.3. Current Development and Summary of the Theory | 第13-14页 |
| Chapter 2 Implementation | 第14-16页 |
| 2.1. Plan for the Interpreting Job | 第14页 |
| 2.2. Difficulties | 第14-16页 |
| 2.2.1. Redundant Information | 第14-15页 |
| 2.2.2. Scientific Language | 第15页 |
| 2.2.3. Background Knowledge and Terms | 第15页 |
| 2.2.4. Imperfect Words | 第15页 |
| 2.2.5. Taboos | 第15-16页 |
| Chapter 3 Case Analysis | 第16-28页 |
| 3.1. Strategies and Principles | 第16页 |
| 3.2. Solutions and Case Analysis | 第16-28页 |
| 3.2.1. Simplification | 第16-19页 |
| 3.2.2. Structural Adjustment | 第19-21页 |
| 3.2.3. Supplemental Information | 第21-23页 |
| 3.2.4. Appropriate Modification | 第23-26页 |
| 3.2.5. Circumvention | 第26-28页 |
| Chapter 4 Conclusion | 第28-31页 |
| 4.1. Summary | 第28-29页 |
| 4.2. Limitation | 第29页 |
| 4.3. Reflection | 第29-31页 |
| References | 第31-32页 |
| Appendix | 第32-57页 |
