Abstract | 第6-7页 |
摘要 | 第8-9页 |
List of Abbreviations | 第9-14页 |
Ⅰ. Introduction | 第14-25页 |
1.1 Research Background | 第14-15页 |
1.2 Literature Review | 第15-22页 |
1.3 Research Scope and Method | 第22-24页 |
1.4 Research Purpose and Significance | 第24-25页 |
Ⅱ. Basic Concepts and Theoretical Foundation | 第25-50页 |
2.1 Definitions and Classifications of Nouns in English and Chinese | 第25-31页 |
2.1.1 Definitions of Nouns | 第25-27页 |
2.1.2 Classifications of Nouns | 第27-31页 |
2.2 Definitions and Classifications of NNCs in English and Chinese | 第31-35页 |
2.2.1 Definition of NNCs in English and Chinese | 第31-33页 |
2.2.2 Classifications of English and Chinese NNCs | 第33-35页 |
2.3 Conceptual Integration Theory | 第35-50页 |
2.3.1 Conceptual Integration Network Models | 第36-44页 |
2.3.2 The Process and Principles of Conceptual Integration | 第44-46页 |
2.3.3 Taxonomy of Integration Networks | 第46-48页 |
2.3.4 The Basic Ways of Conceptual Integration | 第48-50页 |
Ⅲ. Comparative Analysis of Word-Formation Features of NNCs between English andChinese | 第50-74页 |
3.1 NNCs Formed by "Entity+N2" | 第51-63页 |
3.1.1 NNCs Formed by "Entity+N2" in English | 第51-54页 |
3.1.2 NNCs Formed by "Entity+N2" in Chinese | 第54-57页 |
3.1.3 Comparative Analysis of NNCs Formed by "Entity+N2" between English andChinese | 第57-63页 |
3.2 NNCs Formed by "Abstraction+N2" | 第63-65页 |
3.2.1 NNCs Formed by "Abstraction+N2" in English | 第64页 |
3.2.2 NNCs Formed by "Abstraction+N2" in Chinese | 第64页 |
3.2.3 Comparative Analysis of NNCs Formed by "Abstraction+N2" between Englishand Chinese | 第64-65页 |
3.3 NNCs Formed by "Process+N2" | 第65-68页 |
3.3.1 NNCs Formed by "Process+N2" in English | 第65-66页 |
3.3.2 NNCs Formed by "Process+N2" in Chinese | 第66-67页 |
3.3.3 Comparative Analysis of NNCs Formed by "Process+N2" between English andChinese | 第67-68页 |
3.4 NNCs Formed by "Time+N2" | 第68-70页 |
3.4.1 NNCs Formed by "Time+N2" in English | 第68页 |
3.4.2 NNCs Formed by "Time+N2" in Chinese | 第68-69页 |
3.4.3 Comparative Analysis of NNCs Formed by "Time+N2" between English andChinese | 第69-70页 |
3.5 NNCs Formed by "Space+N2" | 第70-71页 |
3.5.1 NNCs Formed by "Space+N2" in English | 第70页 |
3.5.2 NNCs Formed by "Space+N2" in Chinese | 第70-71页 |
3.5.3 Comparative Analysis of NNCs Formed by "Space+N2" between English andChinese | 第71页 |
3.6 Summary | 第71-74页 |
Ⅳ. CIT based Comparative Analysis of Meaning Construction of NNCs in English andChinese | 第74-103页 |
4.1 Comparative Analysis of Meaning Construction of NNCs Formed by SameWord-Formation Features between English and Chinese | 第76-87页 |
4.1.1 Meaning Construction of NNCs Formed by Same Word-Formation Features withSame Components | 第76-81页 |
4.1.2 Meaning Construction of NNCs Formed by Same Word-Formation Features withDifferent Components between English and Chinese | 第81-87页 |
4.2 Comparative Analysis of Meaning Construction of NNCs Formed by DifferentWord-Formation Features between English and Chinese | 第87-100页 |
4.2.1 Meaning Construction of NNCs Formed by Different Word-Formation Featuresthrough Same Integration Networks between English and Chinese | 第87-94页 |
4.2.2 Meaning Construction of NNCs Formed by Different Word-Formation Featuresthrough Different Integration Networks between English and Chinese | 第94-100页 |
4.3 Summary | 第100-103页 |
Ⅴ. Conclusion | 第103-109页 |
5.1 Main Findings | 第103-107页 |
5.2 Limitations and Suggestions | 第107-109页 |
Reference | 第109-113页 |
Acknowledgements | 第113-114页 |
Publications | 第114页 |