| 中文摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 第一章 引言 | 第7-9页 |
| ·研究的动机和方法 | 第7页 |
| ·研究的对象和范围 | 第7-8页 |
| ·研究的意义和价值 | 第8页 |
| ·语料来源 | 第8-9页 |
| 第二章 汉语"比"字句和韩语比较句研究综述 | 第9-15页 |
| ·汉语"比"字句和韩语比较句 | 第9-15页 |
| ·比较范畴和汉语"比"字句 | 第9-12页 |
| ·韩语比较句研究 | 第12-13页 |
| ·汉韩比较句对比研究 | 第13-15页 |
| 第三章 现代汉语"比"字句研究 | 第15-30页 |
| ·比较项 | 第15-18页 |
| ·比较项的意义特点 | 第15-18页 |
| ·比较项由"疑问代词+都"充当 | 第15-17页 |
| ·比较项由"一+名词"充当 | 第17-18页 |
| ·比较点 | 第18-21页 |
| ·比较结果 | 第21-25页 |
| ·形容词性成分 | 第21-22页 |
| ·动词性成分 | 第22-24页 |
| ·名词性成分 | 第24-25页 |
| ·"比"字句中的程度副词"还"、"更"和"都" | 第25-30页 |
| 第四章 汉语"比"字句和韩语"—(?)[boda]"句对比分析 | 第30-50页 |
| ·汉韩比较标记"比"和"(?)"位置对比 | 第30-31页 |
| ·汉韩比较项对比 | 第31-36页 |
| ·表示程度极端的意义比较 | 第32-34页 |
| ·汉语"比"字句和韩语"—(?)[boda]"句不对应关系 | 第34-36页 |
| ·"一+名词+比+一+名词" | 第34-36页 |
| ·汉韩比较点对比 | 第36-41页 |
| ·比较结果对比 | 第41-48页 |
| ·形容词性成分 | 第41-43页 |
| ·动词性成分 | 第43-47页 |
| ·能愿动词 | 第43-44页 |
| ·心理动词 | 第44-45页 |
| ·"V得+补语" | 第45页 |
| ·"有+名词" | 第45-47页 |
| ·名词性成分 | 第47-48页 |
| ·汉韩程度副词"更"和"(?)"对比 | 第48-50页 |
| 第五章 "比"字句的否定式和韩语比较句否定式的对比 | 第50-59页 |
| ·"不比"句与韩语比较句否定式对应分析 | 第50-52页 |
| ·"没有"句与韩语比较句否定式对应分析 | 第52-54页 |
| ·"A+没有+B+W"句与韩语相应句式的比较 | 第52-53页 |
| ·"A+没有+B+那么/这么+W"句与韩语相应句式的比较 | 第53-54页 |
| ·"不如"句与韩语比较句否定形式对应分析 | 第54-59页 |
| ·"X不如Y"句与韩语相应句式的比较 | 第54-59页 |
| ·"一+名词+不如+一+名词"句与韩语相应句式的比较 | 第57-59页 |
| 第六章 结语 | 第59-62页 |
| 参考文献 | 第62-68页 |
| 后记 | 第68-69页 |
