| Acknowledgements | 第4-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 内容摘要 | 第10-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-17页 |
| 1.1 Research Background | 第12-14页 |
| 1.2 Objectives of the Study | 第14-15页 |
| 1.3 Significance of the Study | 第15-16页 |
| 1.4 Layout of the Thesis | 第16-17页 |
| Chapter Two Literature Review | 第17-30页 |
| 2.1 Basic Concepts on Reduplication | 第17-21页 |
| 2.1.1 Definitions of Reduplication | 第17-20页 |
| 2.1.2 Clarification of Several Concepts | 第20-21页 |
| 2.2 Previous Studies on Reduplication in Chinese | 第21-24页 |
| 2.3 Previous Studies on Reduplication in English | 第24-27页 |
| 2.4 Comments on Previous Studies | 第27-28页 |
| 2.5 Summary | 第28-30页 |
| Chapter Three Principles of the Comparative Study | 第30-38页 |
| 3.1 Principle of Syntactic, Semantic and Pragmatic Integration | 第30-34页 |
| 3.2 Principle of Theoretical Contrast | 第34-35页 |
| 3.3 Principle of Linguistic Typology | 第35-37页 |
| 3.4 Summary | 第37-38页 |
| Chapter Four Comparing Reduplication in Chinese and English | 第38-84页 |
| 4.1 Grammatical Comparison of Reduplication | 第38-59页 |
| 4.1.1 Morphological Study | 第38-48页 |
| 4.1.2 Syntactic Study | 第48-57页 |
| 4.1.3 Grammatical Comparison | 第57-59页 |
| 4.2 Semantic Comparison of Reduplication | 第59-72页 |
| 4.2.1 Semantic Study of Chinese Reduplication | 第60-68页 |
| 4.2.2 Semantic Study of English Reduplication | 第68-70页 |
| 4.2.3 Semantic Comparison | 第70-72页 |
| 4.3 Pragmatic Study of Reduplication | 第72-79页 |
| 4.3.1 Pragmatic Study of Chinese Reduplication | 第73-76页 |
| 4.3.2 Pragmatic Study of English Reduplication | 第76-79页 |
| 4.3.3 Pragmatic Comparison | 第79页 |
| 4.4 Cognitive Explanation of Reduplication in Chinese and English | 第79-83页 |
| 4.5 Summary | 第83-84页 |
| Chapter Five Conclusion | 第84-89页 |
| 5.1 Major Findings of the Study | 第84-86页 |
| 5.2 Implications of the Study | 第86页 |
| 5.3 Limitations and Suggestions | 第86-89页 |
| References | 第89-96页 |
