汉泰一级元音格局的对比研究及应用
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 第1章 绪论 | 第8-13页 |
| ·选题缘起及意义 | 第8-9页 |
| ·研究的理论基础 | 第9-12页 |
| ·语言迁移理论 | 第9-10页 |
| ·语音格局理论 | 第10-11页 |
| ·中介语理论 | 第11-12页 |
| ·偏误分析理论 | 第12页 |
| ·研究内容 | 第12页 |
| ·研究方法 | 第12-13页 |
| 第2章 研究综述 | 第13-21页 |
| ·元音研究概述 | 第13-14页 |
| ·关于“元音”的概念 | 第13页 |
| ·元音的生理特征及声学元音图 | 第13-14页 |
| ·汉语元音格局及相关研究 | 第14页 |
| ·元音格局的概念及定义 | 第14页 |
| ·元音格局的研究 | 第14页 |
| ·对外汉语教学领域汉语语音习得研究 | 第14-21页 |
| ·外国学生汉语元音习得研究 | 第15-16页 |
| ·泰国学生语音习得研究 | 第16-21页 |
| 第3章 汉泰一级元音系统对比 | 第21-34页 |
| ·汉泰音系概述 | 第21-22页 |
| ·元音系统 | 第21页 |
| ·辅音系统 | 第21-22页 |
| ·声调系统 | 第22页 |
| ·汉泰一级元音格局 | 第22-27页 |
| ·汉语普通话一级元音及其格局图 | 第23-25页 |
| ·泰语一级元音及其格局图 | 第25-27页 |
| ·汉泰一级元音系统的声学比较 | 第27-34页 |
| ·元音声位图的比较 | 第28-31页 |
| ·一级元音声学参数的比较 | 第31-32页 |
| ·相似等级确定 | 第32-34页 |
| 第4章 汉泰学生一级元音发音格局实验研究 | 第34-51页 |
| ·实验说明 | 第34-39页 |
| ·实验任务 | 第34页 |
| ·实验对象 | 第34页 |
| ·实验材料 | 第34-35页 |
| ·实验过程 | 第35-36页 |
| ·实验数据提取处理及绘图 | 第36-39页 |
| ·泰国学生汉语一级元音习得实验结果分析 | 第39-49页 |
| ·初级组汉语一级元音习得实验分析 | 第39-42页 |
| ·中级组汉语一级元音习得实验分析 | 第42-45页 |
| ·高级组汉语一级元音习得实验分析 | 第45-48页 |
| ·泰国留学生汉语一级元音习得情况小结 | 第48-49页 |
| ·中国学生泰语一级元音习得实验结果分析 | 第49-51页 |
| ·中国发音人的泰语一级元音格局 | 第49-50页 |
| ·中国发音人泰语一级元音习得偏误 | 第50-51页 |
| 第5章 汉泰语一级元音习得偏误成因及教学的启示 | 第51-64页 |
| ·元音偏误原因分析 | 第51-61页 |
| ·母语系统的影响 | 第51-54页 |
| ·教材影响 | 第54-60页 |
| ·教学原因 | 第60-61页 |
| ·对泰汉语元音教学的策略及教法探讨 | 第61-62页 |
| ·中国学生习得泰语元音的建议 | 第62-64页 |
| 第6章 结语 | 第64-65页 |
| 参考文献 | 第65-70页 |
| 附录 | 第70-151页 |
| 致谢 | 第151页 |
