| 摘要 | 第1-4页 |
| Реферат | 第4-6页 |
| Оглавление | 第6-8页 |
| Введение | 第8-11页 |
| Глава 1 Общеепонятие | 第11-26页 |
| ·Метафоравсовременнойлингвистике | 第11-17页 |
| ·Определениеметафоры | 第12-13页 |
| ·Классификацияметафор | 第13-17页 |
| ·Обзорисследованияметафоры | 第17-26页 |
| ·Историяисследованияметафорыназападе | 第18-22页 |
| ·Историяисследованияметафорыврусскойлингвистике | 第22-24页 |
| ·Современныетенденцииисследованияметафорыврусской лингвистике | 第24-26页 |
| Глава 2 Анализметафорврусскихспортивныхновостях | 第26-52页 |
| ·СпортивнаяновостькакжанрСМИ | 第27-35页 |
| ·Характерныечертыспортивныхновостей | 第27-29页 |
| ·Особенностиязыкарусскихспортивныхновостей | 第29-33页 |
| ·Функцииязыкарусскихспортивныхновостей | 第33-35页 |
| ·Механизмметафоризации | 第35-37页 |
| ·Метафорическоемоделированиеврусскихспортивныхновостях | 第37-52页 |
| ·Военнаяметафора | 第38-45页 |
| ·Театральнаяметафора | 第45-52页 |
| Глава 3 Основныефункцииметафорыврусскихспортивныхновостях | 第52-64页 |
| ·Основныефункцииметафорывлингвистике | 第53-56页 |
| ·Функцииупотребленияметафорврусскихспортивныхновостях | 第56-64页 |
| ·Номинативнаяфункция | 第57-58页 |
| ·Информационнаяфункция | 第58-59页 |
| ·Эмотивно-оценочнаяфункция | 第59-60页 |
| ·Познавательнаяфункция | 第60-64页 |
| Заключение | 第64-66页 |
| Литература | 第66-69页 |
| 在读期间发表论文清单 | 第69-70页 |
| 致谢 | 第70页 |
