| 摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-5页 |
| 引言 | 第5-10页 |
| 1.选题目的及意义 | 第5页 |
| 2.研究现状 | 第5-7页 |
| 3.研究对象及范围的界定 | 第7页 |
| 4.研究方法 | 第7-8页 |
| 5.语料来源 | 第8-10页 |
| 第1章 汉英饮食动词语义场对比 | 第10-39页 |
| ·汉英饮食动词的语义分类 | 第10-20页 |
| ·汉语饮食动词子场义素义位分析 | 第20-28页 |
| ·英语饮食动词子场义素义位分析 | 第28-37页 |
| ·汉英饮食动词语义场的对比分析 | 第37-39页 |
| 第2章 汉英饮食动词的认知隐喻对比 | 第39-52页 |
| ·认知语言学中的隐喻观点 | 第39-40页 |
| ·汉英饮食动词隐喻比较分析 | 第40-52页 |
| 第3章 汉英饮食动词的语用功能和文化透视 | 第52-62页 |
| ·汉语饮食动词在社会生活中的应用与体现 | 第52-54页 |
| ·英语饮食动词在社会生活中的应用与体现 | 第54-55页 |
| ·汉英饮食动词的语用功能 | 第55-59页 |
| ·汉英饮食动词所透视的中西饮食文化 | 第59-62页 |
| 结语 | 第62-63页 |
| 参考文献 | 第63-64页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第64-65页 |