| Abstract | 第1-8页 |
| 摘要 | 第8-9页 |
| List of Abbreviations | 第9页 |
| List of Figures | 第9页 |
| List of Tables | 第9-10页 |
| List of Charts | 第10-11页 |
| Introduction | 第11-13页 |
| ·Background of the Study | 第11页 |
| ·Purpose and Significance of the Study | 第11-12页 |
| ·Organization of the Thesis | 第12-13页 |
| Chapter One Literature Review | 第13-21页 |
| ·Nativization of English | 第13-14页 |
| ·International Studies on English Nativization in China | 第14-15页 |
| ·Domestic Studies on English Nativization in China | 第15-18页 |
| ·Domestic Studies on Culture Teaching in EFL based on English Nativization in China | 第18-21页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第21-29页 |
| ·Language Contact | 第21-25页 |
| ·Definition of Language Contact | 第21-22页 |
| ·Outcomes of Language Contact | 第22-23页 |
| ·Contact between English and Chinese | 第23-25页 |
| ·Language Change | 第25-27页 |
| ·Definition of Language Change | 第25页 |
| ·Causes of Language Change | 第25-27页 |
| ·The “Two-Level English” Hypothesis | 第27-29页 |
| Chapter Three Research Design | 第29-35页 |
| ·Purpose of the Research | 第29页 |
| ·Subjects of the Research | 第29页 |
| ·Instruments of the Research | 第29-31页 |
| ·Texts for analysis | 第29-30页 |
| ·Test | 第30-31页 |
| ·Questionnaire | 第31页 |
| ·Data Collection Procedure | 第31-35页 |
| ·Sample Collection | 第31页 |
| ·Data Collection | 第31-35页 |
| Chapter Four Results and Data Analysis | 第35-55页 |
| ·The Analysis of China Daily | 第35-42页 |
| ·1 The Amount and Characteristics of English Nativization in China in China Daily25 | 第35-37页 |
| ·The Intelligibility of English Nativization in China | 第37-42页 |
| ·The Analysis of the Test | 第42-48页 |
| ·The Analysis of Explicit China English in the Test | 第43-46页 |
| ·The Analysis of Implicit China English in the Test | 第46-48页 |
| ·The Analysis of the Questionnaire | 第48-54页 |
| ·Summary of the Analysis | 第54-55页 |
| Chapter Five Implications for Culture Teaching in EFL in China | 第55-59页 |
| ·Rational Attitude towards Chinese Culture in EFL | 第55-56页 |
| ·Design of Teaching Syllabus, College Curricula and Textbooks | 第56-57页 |
| ·Improvement of Teaching | 第57-59页 |
| Conclusion | 第59-61页 |
| Bibliography | 第61-65页 |
| Appendix Ⅰ | 第65-67页 |
| Appendix Ⅱ | 第67-69页 |
| Acknowledgements | 第69-71页 |
| Publication | 第71页 |
