| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| Contents | 第5-7页 |
| Introduction | 第7-9页 |
| Chapter One Theoretical Foundation—Conceptual Metaphor Theory | 第9-17页 |
| ·Definition of Conceptual Metaphor | 第9页 |
| ·Distinction between Conceptual Metaphor and Metaphorical Expression | 第9-10页 |
| ·Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第10-11页 |
| ·Types of Conceptual Metaphor | 第11-13页 |
| ·Structual Metaphor | 第11-12页 |
| ·Orientational Metaphor | 第12-13页 |
| ·Features of Conceptual Metaphor | 第13-17页 |
| ·Universality | 第13-14页 |
| ·Systemacity | 第14-17页 |
| Chapter Two Relevant Studies Conducted Abroad and in China | 第17-27页 |
| ·Researches on Application of Conceptual Metaphor Theory to English Vocabualry Teaching Abroad | 第17-21页 |
| ·Researches on Conceptual Metaphor Theory and its Application to English Vocabulary Teaching in China | 第21-27页 |
| ·Introduction of Conceptual Metaphor Theory to China | 第22-23页 |
| ·Application of Conceptual Metaphor Theory to English Vocabualry Teaching in China | 第23-27页 |
| Chapter Three Conceptual Metaphor Theory and English Vocabualry Teaching | 第27-39页 |
| ·The Role of Vocabulary Teaching | 第27-29页 |
| ·English Vocabulary Teaching | 第29-30页 |
| ·Teaching the Complexity of Word Meaning | 第29-30页 |
| ·Putting Words in Structure | 第30页 |
| ·Conceptual Metaphor Theory and English Vocabulary Teaching in Practice | 第30-39页 |
| ·Conceptual Metaphor Theory and Polysemy Teaching | 第30-33页 |
| ·Conceptual Metaphor Theory and Idiom Teaching | 第33-36页 |
| ·Conceptual Metaphor Theory and Collocation Teaching | 第36-39页 |
| Chapter Four Survey Study | 第39-49页 |
| ·Research Methodology | 第39-43页 |
| ·Research Questions | 第40页 |
| ·Subjects | 第40-41页 |
| ·Instrument | 第41-42页 |
| ·Pilot Study | 第42页 |
| ·Data Collection | 第42-43页 |
| ·Reliability and Validity | 第43页 |
| ·Data Analysis and Findings | 第43-49页 |
| ·Assessment of Subjects' Basic Knowledeg of Conceptual Metaphor Theory | 第44-45页 |
| ·Evaluation of Subjects' Willingness to Apply Conceptual Metaphor Theory to English Vocabulary Teaching | 第45-47页 |
| ·Examination of Subjects' Awareness to Apply Conceptual Metaphor Theory to English Vocabulary Teaching | 第47-49页 |
| Conclusion | 第49-52页 |
| References | 第52-56页 |
| Appendix | 第56-57页 |
| Acknowledgments | 第57-58页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第58-59页 |
