| 中英新闻标题对比研究（内容提要） | 第1-5页 |
| 中英新闻标题对比研究（汉语摘要） | 第5-12页 |
| A comparative study on English and Chinese headlines （synopsis） | 第12-21页 |
| Introduction | 第21-24页 |
| Chapter 1 The Origins of English and Chinese Headlines | 第24-29页 |
| Chapter 2 Classifications, Functions and Forms of English and Chinese Headlines | 第29-37页 |
| Chapter 3 Grammatical Features of English and Chinese Headlines | 第37-48页 |
| Chapter 4 Rhetorical Devices Employed in English and Chinese Headlines | 第48-59页 |
| Conclusion | 第59-60页 |
| Bibliography | 第60-62页 |