Acknowledgments | 第1-7页 |
英文摘要 | 第7-9页 |
中文摘要 | 第9-10页 |
List of Tables | 第10-11页 |
List of Figures | 第11页 |
List of Abbreviations | 第11-12页 |
Chapter 1. Nominalization in English and Chinese | 第12-22页 |
1.1. Introduction | 第12-13页 |
1.2. Nominalization in English | 第13-17页 |
1.2.1. Definition of English nominalization | 第13页 |
1.2.2. Quirk's verbal nouns | 第13-14页 |
1.2.3. The nature of English nominalization | 第14页 |
1.2.4. The case relations within nominalization | 第14-16页 |
1.2.5. The ambiguity within nominalization | 第16页 |
1.2.6. The stylistic features and functions of nominalization | 第16-17页 |
1.3. Nominalization in Chinese | 第17-19页 |
1.3.1. The difference and similarity between English and Chinese | 第17-18页 |
1.3.2. Evidence of”the nominalization hypothesis” | 第18-19页 |
1.3.3. The tasks confronted by the Chinese students | 第19页 |
1.4. Purpose of the research and its significance | 第19-22页 |
1.4.1. Purpose of the research | 第19-20页 |
1.4.2. The theoretical significance of the research | 第20-21页 |
1.4.3. The practical significance of the research | 第21-22页 |
Chapter 2. Review of Literature | 第22-31页 |
2.1. The acquisition of morphemes and syntactic structures | 第22-24页 |
2.2. The mental representation and psycholinguistic process of nominalization | 第24-29页 |
2.2.1. Transformationalism versus lexicalism | 第24-25页 |
2.2.2. The illusion of derivational theory of complexity | 第25-26页 |
2.2.3. A third position—the dual representation hypothesis | 第26-28页 |
2.2.4. The psychological process of nominalization | 第28-29页 |
2.3. Cognitive accounts of second language acquisition | 第29-31页 |
2.3.1. A general theoretical framework | 第29-30页 |
2.3.2. Operating principles and the multidimensional model | 第30-31页 |
Chapter 3. Research methodology and procedure | 第31-41页 |
3.1. The goal of the study | 第31-32页 |
3.2. Pilot studies and research hypotheses | 第32-35页 |
3.2.1. The first pilot study | 第33页 |
3.2.2. The second pilot study | 第33-34页 |
3.2.3. Research questions and hypotheses | 第34-35页 |
3.3. Data collection and analysis | 第35-40页 |
3.3.1. Subjects | 第35页 |
3.3.2. Data collection | 第35-37页 |
3.3.3. Data analysis of the compositions | 第37-40页 |
3.3.3.1. Identification and classification of nominalization | 第37-38页 |
3.3.3.2. Identification and classification of errors | 第38-40页 |
3.4. Scoring | 第40-41页 |
3.5. Statistical computation | 第41页 |
Chapter 4. Results | 第41-50页 |
4.1. The MLU development of the intermediate and advanced learners | 第41-44页 |
4.2. The nature of Chinese learners' interlanguage of English nominalization | 第44-46页 |
4.2.1. The results and comparison of comprehension test | 第44-46页 |
4.2.2. Comparison between comprehension and production | 第46页 |
4.3. Order and sequence of development of nominalization | 第46-48页 |
4.3.1. Morphological order | 第46页 |
4.3.2. Sequence of development of nominalization | 第46-48页 |
4.4. Results of reading span test | 第48-50页 |
Chapter 5. Discussion | 第50-57页 |
5.1. Research questions and findings | 第50-54页 |
5.1.1. Question 1 and findings | 第50-52页 |
5.1.2. Question 2 and findings | 第52-53页 |
5.1.3. Question 3 and findings | 第53-54页 |
5.2. The role of contributing factors in explaining nominalization acquisition | 第54-57页 |
5.2.1. The role of L1 influence | 第54-55页 |
5.2.2. The role of universals | 第55-56页 |
5.2.3. The role of cognitive factors | 第56-57页 |
Chapter 6. Conclusions and future directions | 第57-62页 |
6.1. Conclusions | 第57页 |
6.2. Implications | 第57-60页 |
6.2.1. Implication for SLA | 第57-58页 |
6.2.2. Implication for pedagogy | 第58-60页 |
6.2.3. Implication for syllabus design | 第60页 |
6.3. Limitations | 第60页 |
6.4. Future research | 第60-62页 |
Appendices | 第62-66页 |
Appendix 1. Comprehension test | 第62-64页 |
Appendix 2. Reading span test | 第64页 |
Appendix 3. A sample composition of grade 1 | 第64-65页 |
Appendix 4. A sample composition of grade 3 | 第65-66页 |
Bibliography | 第66-69页 |