ABSTRACT | 第1-5页 |
摘要 | 第5-6页 |
List of Abbreviations | 第6-7页 |
Contents | 第7-9页 |
Chapter One Introduction | 第9-13页 |
·Research Background | 第9页 |
·Research Rationale | 第9-10页 |
·Research Questions | 第10页 |
·Research Methodology | 第10-11页 |
·Research Significance | 第11-12页 |
·Outline of the Present Thesis | 第12-13页 |
Chapter Two Literature Review | 第13-22页 |
·Conceptual Metaphor Theory | 第13-17页 |
·Mapping | 第13-14页 |
·Lakoff’s Classification of Metaphors | 第14-16页 |
·Conceptual Metaphor and Lexicography | 第16-17页 |
·Image Schema and Langacker’s Trajector-Landmark Theory | 第17-18页 |
·Previous Studies of Spatial Metaphor of Prepositions | 第18-21页 |
·Previous Studies Focused on a Preposition | 第19页 |
·Comparative Studies among Prepositions | 第19页 |
·Comparative Studies between English and Chinese Prepositions | 第19-20页 |
·Previous achievements of the researches on In | 第20页 |
·Limitations of the Previous Studies | 第20-21页 |
·Summary | 第21-22页 |
Chapter Three Cognitive Analysis of Preposition In | 第22-38页 |
·Data Retrieval from the BNC | 第22-23页 |
·Brief Introduction to the British National Corpus | 第22页 |
·Data Collection and Sampling | 第22-23页 |
·Proto-scene for In | 第23-28页 |
·Determining the Proto-scene | 第24-26页 |
·Spatial Configuration of Proto-scene: Spatial Containment | 第26-27页 |
·Functional Aspects of Proto-scene: Mutual Influence between TR and LM | 第27-28页 |
·Metaphorical Extensions from Formation | 第28-32页 |
·In Indicating the Content | 第28页 |
·In Indicating the Field | 第28-29页 |
·In Indicating the Process | 第29页 |
·In Indicating the Internal Mood | 第29-30页 |
·In Indicating the External Condition | 第30-31页 |
·In Indicating a Time Continuity | 第31页 |
·In Indicating the Wearing | 第31-32页 |
·Metaphorical Extensions from Functional Aspects | 第32-34页 |
·In Indicating the Material | 第32页 |
·In Indicating the Means | 第32-33页 |
·In Indicating the Purpose | 第33-34页 |
·In Indicating the Cause | 第34页 |
·Target Domains of In | 第34-35页 |
·Concrete Target Domains | 第34-35页 |
·Abstract Target Domains | 第35页 |
·Summary | 第35-38页 |
Chapter Four The Treatment of In in Current ECDs | 第38-48页 |
·In in the ECDS | 第38-41页 |
·A New English-Chinese Dictionary | 第38-39页 |
·New Age English-Chinese Dictionary | 第39-40页 |
·English-Chinese Dictionary | 第40-41页 |
·Comparison among the Three Dictionaries | 第41-46页 |
·Definition | 第41-43页 |
·Exemplification | 第43-45页 |
·Stylistic Information | 第45页 |
·Pictorial Illustration | 第45-46页 |
·Collocational Information about In | 第46页 |
·Summary | 第46-48页 |
Chapter Five Suggestions to the Treatment of In in ECDs | 第48-54页 |
·Definition | 第48-49页 |
·Definition Arrangement | 第48-49页 |
·Means of Definition | 第49页 |
·Exemplification | 第49-50页 |
·Stylistic Information | 第50-51页 |
·Pictorial Illustration | 第51-52页 |
·Sample Entry of Preposition In | 第52-54页 |
Chapter Six Conclusion | 第54-57页 |
·Major Findings | 第54-55页 |
·Limitations of the Present Study | 第55页 |
·Future Implications | 第55-57页 |
References | 第57-60页 |
Acknowledgements | 第60页 |