| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-8页 |
| 引言 | 第8-10页 |
| （一） 本文的研究内容 | 第8页 |
| （二） 本文的研究价值及研究方法 | 第8-9页 |
| （三） 语料来源 | 第9-10页 |
| 一、言语交际中幽默法的特点和作用 | 第10-15页 |
| （一） 言语交际中幽默法的特点 | 第10-12页 |
| （二） 言语交际中幽默法的作用 | 第12-15页 |
| 二、中西方幽默理论对比 | 第15-19页 |
| （一） 幽默语言的演变 | 第15页 |
| （二）西方主要幽默语言理论 | 第15-17页 |
| （三） 中国幽默语言理论 | 第17-19页 |
| 三、英汉言语交际中幽默的相似性 | 第19-26页 |
| （一） 双关幽默 | 第19-21页 |
| （二） 反语幽默 | 第21-22页 |
| （三） 类比幽默 | 第22-23页 |
| （四） 夸张幽默 | 第23-24页 |
| （五） 仿拟幽默 | 第24-26页 |
| 四、英汉言语交际中幽默的差异 | 第26-30页 |
| （一） 英汉言语交际中幽默的内容不同 | 第26-27页 |
| （二） 英汉言语交际中幽默的功能不同 | 第27-30页 |
| 五、结语 | 第30-31页 |
| 参考文献 | 第31-33页 |
| 后记 | 第33-34页 |