| 致谢 | 第1-5页 |
| Ⅰ. H umboldt, Worldview and Language (Chapters 11～12) 原文及译文 | 第5-39页 |
| Ⅱ. 英译汉中的主位结构转换——译Humboldt, Worldview and Language (Chapters 11～12) 有感 | 第39-54页 |
| 摘要 | 第39-40页 |
| Abstract | 第40-41页 |
| 1. 引言 | 第41页 |
| 2. 研究背景 | 第41-44页 |
| 3. 英译汉中的主位结构转换 | 第44-51页 |
| 4. 结语 | 第51-52页 |
| 参考文献 | 第52-54页 |