首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

英语笑话生成机制的关联视角分析

内容提要第1-6页
Synopsis第6-7页
Abbreviations第7-10页
Introduction第10-12页
Chapter One Literature Review第12-17页
   ·Previous studies第12-15页
     ·Studies of English jokes abroad第12-14页
     ·Studies of English jokes at home第14-15页
   ·Comments on the previous studies第15-17页
Chapter Two Rationale and Methodology第17-33页
   ·Rationale第17-26页
     ·The origin and formation of RT第17-20页
     ·Views of RT on communication第20-22页
     ·Cognitive context第22-23页
     ·Relevance第23-26页
   ·A general survey of jokes第26-31页
     ·Etymology and definitions of jokes第26-27页
     ·Structure of jokes第27-29页
     ·Classification of jokes第29-31页
   ·Methodology and data collection第31-33页
Chapter Three GMs in English Jokes A Relevance-Theoretic Account第33-47页
   ·The mechanism of misunderstanding第33-37页
     ·Failure in the selection of optimal relevance第33-35页
     ·Failure in the processing of optimal relevance第35-37页
   ·The mechanism of deliberate misinterpretation第37-41页
     ·Triggers for deliberate misinterpretation第38页
     ·Exemplification for the mechanism of DMI in English jokes第38-40页
     ·A relevance-theoretic account of the mechanism of DMI第40-41页
   ·The mechanism of the obstacles第41-47页
     ·Misleading proposition第42-44页
     ·Misleading context第44-47页
Chapter Four Implications第47-50页
   ·Implications for further studies第47-48页
   ·Implications for communication第48-50页
Conclusion第50-53页
References第53-58页
Abstract (Chinese)第58-60页
Abstract (English)第60-63页
Acknowledgements第63-64页
导师及作者简介第64页

论文共64页,点击 下载论文
上一篇:广告语中仿拟现象的关联论分析
下一篇:商标词翻译中的文化缺省及补偿