| Acknowledgements | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 内容摘要 | 第9-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-15页 |
| ·Background Information | 第11-12页 |
| ·Objectives of the Study | 第12-13页 |
| ·Layout of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter Two An Overview of the Trend and Features of World English | 第15-21页 |
| ·Three Concentric Circles of English | 第15-17页 |
| ·Definitions of World English,International English and Global English | 第17-19页 |
| ·World English | 第17-18页 |
| ·International English | 第18页 |
| ·Global English | 第18-19页 |
| ·The New Setup of English in the World | 第19-21页 |
| Chapter Three Influence of Globalization over the Linguistic Field of English | 第21-33页 |
| ·Linguistic Imperialism and Cultural Penetration | 第21-24页 |
| ·Diffusion of English and its Influence to Chinese Culture | 第24-25页 |
| ·Phenomenon of Aphasia of Chinese Culture | 第25-27页 |
| ·Findings of Several Empirical Tests | 第27-33页 |
| ·A Survey of Students' Ability to Express Chinese Culture in English | 第27页 |
| ·Subjects | 第27-28页 |
| ·Instruments | 第28-31页 |
| ·Translation Test | 第28-30页 |
| ·Interviews with Teachers and Students | 第30-31页 |
| ·A Survey of Chinese English Textbooks | 第31-33页 |
| Chapter Four Cultural Identity and English Learning | 第33-43页 |
| ·A Review of the Research | 第33-35页 |
| ·Complex Links between Language and Identity | 第35-36页 |
| ·Significance of Home Culture Awareness in English Teaching | 第36-38页 |
| ·Mother Tongue as the Foundation of Native Culture and Identity | 第38-40页 |
| ·Requirement of Equal Cultural Exchange | 第40-41页 |
| ·Protection of National/Local Language | 第41-42页 |
| ·Importance of Integrating Native Culture in Foreign Language Education | 第42-43页 |
| Chapter Five China English as the Embodiment of Native Culture Awareness | 第43-55页 |
| ·The Role of Chinese Culture in English Teaching in China | 第43-45页 |
| ·The Appearance of China English as an Inevitable Trend | 第45-47页 |
| ·China English and Chinese English(Chinglish) | 第47-48页 |
| ·The Study of China English at Lexical Level | 第48-50页 |
| ·The Study of China English at Discourse Level | 第50-51页 |
| ·China English Discourse Patterns | 第51-55页 |
| Chapter Six Approaches to Enhancing the Role of Native Culture in English Teaching | 第55-60页 |
| ·The Teaching of "Productive Biculturalism" | 第55-56页 |
| ·The Cultivation of "Cultural Creativity" | 第56页 |
| ·English Teaching Policies and Objectives Suitable to Chinese Situation | 第56-57页 |
| ·Integration of Chinese Native Culture into the English Teaching Materials | 第57-58页 |
| ·Application of Multimedia Techniques to Cultural Teaching | 第58-60页 |
| Chapter Seven Conclusion | 第60-62页 |
| ·A Summary of the Thesis | 第60-61页 |
| ·Limitation and Proposals for Further Research | 第61-62页 |
| References | 第62-66页 |
| Appendix | 第66页 |
