| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Introduction | 第11-15页 |
| Research Background | 第11-12页 |
| Objectives and Research Questions | 第12页 |
| Significance of the Study | 第12-13页 |
| Organization of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter One Literature Review | 第15-26页 |
| 1.1 Previous Researches on Language contact | 第15-22页 |
| 1.1.1 Types of Language contact | 第15-17页 |
| 1.1.2 Variationist Viewpoint on Language Contact | 第17-19页 |
| 1.1.3 Contact-induced Language Changes | 第19-21页 |
| 1.1.4 Outcomes of Language Contact | 第21-22页 |
| 1.2 Previous Researches on Contact Between Putonghua and Xiangtan Dialect | 第22-25页 |
| 1.2.1 Influence of Putonghua on Xiangtan Dialect | 第22-23页 |
| 1.2.2 Lexical Variation in Xiangtan Dialect | 第23-25页 |
| 1.3 Comments on the Previous Researches | 第25-26页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第26-33页 |
| 2.1 Variation Theory | 第26-28页 |
| 2.2 Social Variables of Language | 第28-31页 |
| 2.2.1 Social Class | 第28-29页 |
| 2.2.2 Gender | 第29-30页 |
| 2.2.3 Age | 第30-31页 |
| 2.3 Spontaneous Speech Data for Linguistic Analysis | 第31-33页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第33-39页 |
| 3.1 Hypotheses | 第33页 |
| 3.2 Selection of Subjects | 第33-34页 |
| 3.3 Data Collection | 第34-37页 |
| 3.3.1 Tape-recorded Spontaneous Speech | 第35-36页 |
| 3.3.2 Observation of Daily Conversation | 第36页 |
| 3.3.3 Language Attitude Questionnaire Survey | 第36-37页 |
| 3.4 Data Processing | 第37-39页 |
| 3.4.1 Transcription of the Speech Data | 第37-38页 |
| 3.4.2 Distributional and Multivariate Analysis of the Recorded Speech Data | 第38页 |
| 3.4.3 Analysis of the Questionnaire Survey | 第38-39页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第39-53页 |
| 4.1 Variation of Nouns in Xiangtan Dialect | 第39-44页 |
| 4.1.1 Overall Distribution of Noun Variation | 第39-40页 |
| 4.1.2 Variation in Names of Daily Necessities | 第40-41页 |
| 4.1.3 Variation in Address Forms | 第41-42页 |
| 4.1.4 Variation of Daily Spoken Noun | 第42-43页 |
| 4.1.5 Variation in Time Expression | 第43-44页 |
| 4.2 Social Factors of Noun Variation | 第44-50页 |
| 4.2.1 Age | 第44-45页 |
| 4.2.2 Gender | 第45-46页 |
| 4.2.3 Educational Level | 第46-48页 |
| 4.2.4 Occupation | 第48-49页 |
| 4.2.5 Occasion | 第49-50页 |
| 4.3 Multivariate Analysis | 第50-53页 |
| Chapter Five Social Causes for the Variation and implications fromthe Research | 第53-57页 |
| 5.1 Social Causes for the Variation of Nouns | 第53-55页 |
| 5.1.1 Influence of Putonghua on Xiangtan Dialect | 第53-54页 |
| 5.1.2 People’s Attitude toward Xiangtan Dialect and Putonghua | 第54-55页 |
| 5.2 Implications from the Research | 第55-57页 |
| 5.2.1 Promotion of Putonghua | 第55-56页 |
| 5.2.2 Preservation of Xiangtan Dialect | 第56-57页 |
| Conclusion | 第57-59页 |
| Work Cited | 第59-62页 |
| Acknowledgements | 第62-63页 |
| Appendix A: Comparison Table of Noun Variation Cited withPutonghua in Chinese | 第63-65页 |
| Appendix B: The Examples from the Excel Data Base of NounVariation | 第65-67页 |
| Appendix C: Coding for Each Factor Group | 第67-69页 |
| Appendix D: Questionnaire on the Attitude to Language Use | 第69-71页 |
| Informative Abstract in Chinese | 第71-74页 |
| Résumé and Publications since Entering the Program | 第74页 |
