| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-10页 |
| 摘要 | 第10-18页 |
| 1 Introduction | 第18-37页 |
| ·The State of Affairs of ESL/EFL Writing | 第18-30页 |
| ·The Definition of ESL/EFL Writing | 第18-19页 |
| ·Background to This Research | 第19-20页 |
| ·Studies in Europe and America | 第20-25页 |
| ·Studies in China | 第25-30页 |
| ·Summary | 第30-32页 |
| ·The Problems of ESL/EFL Composition Studies | 第32-33页 |
| ·Objectives of This Research | 第33页 |
| ·Research Questions | 第33-34页 |
| ·Methodology of This Research | 第34页 |
| ·Significance of This Research | 第34-35页 |
| ·Outline of This Dissertation | 第35-37页 |
| 2 The Nature and Development of Semiotics | 第37-50页 |
| ·The Nature of Semiotics | 第37-38页 |
| ·Research by Western Scholars | 第38-43页 |
| ·Research by Chinese Scholars | 第43-48页 |
| ·Studies of Linguistic Semiotics | 第44-46页 |
| ·The Application of Studies of Semiotics | 第46-48页 |
| ·Summary | 第48-50页 |
| 3 Different Semiotic Schools and Key Semiotic Concepts | 第50-72页 |
| ·Structural Semiotics and Key Concepts | 第50-55页 |
| ·Signifier and Signified | 第52-53页 |
| ·Syntagmatic and Paradigatic Relations | 第53-55页 |
| ·Interpretative Semiotics and Some Key Concepts | 第55-59页 |
| ·Semiosis | 第55-57页 |
| ·Sign, Object and Interpretant | 第57-58页 |
| ·Indexical, Iconic and Symbolic Signs | 第58-59页 |
| ·Social Semiotics and Some Key Concepts | 第59-64页 |
| ·Code, Encode and Decode | 第61-62页 |
| ·Mode of Locating a Text | 第62-64页 |
| ·Cultural Semiotics and Some Key Concepts | 第64-67页 |
| ·Connotation and Denotation and Myth | 第65-66页 |
| ·Semiosphere | 第66-67页 |
| ·Summary | 第67-72页 |
| 4 Semiotics, Rhetoic and Composition-Rhetoric | 第72-91页 |
| ·Semiotics and Language | 第72-74页 |
| ·Semiotics and Rhetoric | 第74-77页 |
| ·The Triangle of Rhetoric | 第75-76页 |
| ·The Relationship between Semiotics and Rhetoric | 第76-77页 |
| ·Semiotics and Composition-Rhetoric | 第77-88页 |
| ·The Basic Elements of Classical Rhetoric | 第78-84页 |
| ·Composition-Rhetoric and Multimodality | 第84-87页 |
| ·Interdisciplinary Composition-Rhetoric | 第87-88页 |
| ·Summary | 第88-91页 |
| 5 Codes and Composition-Rhetoric | 第91-115页 |
| ·Code and Sign | 第91-92页 |
| ·Kinds of Code | 第92-93页 |
| ·Code and Text | 第93-94页 |
| ·Codes in Composition-Rhetoric | 第94-113页 |
| ·Context | 第94-95页 |
| ·Rhetorical Situation | 第95-97页 |
| ·Strategies for Writing | 第97-99页 |
| ·Textual Structure | 第99-100页 |
| ·Text Features | 第100-102页 |
| ·Figurative Language | 第102-104页 |
| ·Punctuation | 第104-107页 |
| ·Markers | 第107-109页 |
| ·Register and Genre | 第109-110页 |
| ·Style | 第110-113页 |
| ·Summary | 第113-115页 |
| 6 Semiotics, Rhetoric and Text | 第115-137页 |
| ·Sign and Text | 第115-116页 |
| ·Rhetoric and Text | 第116-117页 |
| ·Semiotic Interpretation of Text | 第117-119页 |
| ·Semiotic Construction of Text | 第119-121页 |
| ·The Intersemiotic Interaction of Text | 第121-135页 |
| ·Interaction of Signs within the Text | 第122-123页 |
| ·Interaction of Signs with Other Texts | 第123-127页 |
| ·Text as a Network of Semiotic Relationships | 第127-135页 |
| ·Summary | 第135-137页 |
| 7 The Semiotic Analysis of Composition-Rhetoric | 第137-165页 |
| ·Syntactic Relations | 第137-152页 |
| ·The Three Basic Levels of Composition-Rhetoric | 第137-138页 |
| ·Cohesion and Coherence | 第138-149页 |
| ·Rhetorical Structure | 第149-152页 |
| ·Semantic Relations | 第152-160页 |
| ·Word Meanings | 第153-155页 |
| ·Sentence Meanings | 第155-157页 |
| ·Textual Meanings | 第157-160页 |
| ·Pragmatic Relations | 第160-163页 |
| ·Pragmatics and Text | 第160-161页 |
| ·Pragmatics and Rhetoric | 第161页 |
| ·Pragmatics and Sign Process | 第161-163页 |
| ·Summary | 第163-165页 |
| 8 Cultural Semiotic Analysis of Composition-Rhetoric | 第165-193页 |
| ·Culture and Semiotics | 第165-166页 |
| ·Culture and Rhetoric | 第166-169页 |
| ·Intercultural Composition-Rhetoric | 第169-171页 |
| ·Intercultural ESL/EFL Writing | 第171-191页 |
| ·Aspects of Intercultural Analysis | 第173-191页 |
| ·Summary | 第191-193页 |
| 9 Conclusion | 第193-200页 |
| Works Cited | 第200-215页 |