Abstract | 第5-6页 |
摘要 | 第7-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-13页 |
1.1 Background of the Study | 第10-11页 |
1.2 Purpose and Significance of the Study | 第11-12页 |
1.3 Structure of the Thesis | 第12-13页 |
Chapter Two Literature Review and Theoretical Framework | 第13-26页 |
2.1 Studies on Government Spokesperson’s Language | 第13-16页 |
2.1.1 Definition and function of government press conference and government spokesperson | 第13-14页 |
2.1.2 Previous studies on government spokespersons’ language | 第14-16页 |
2.2 Previous Studies on“Face”and Politeness Theory | 第16-21页 |
2.2.1 Evolution of“face” | 第16-18页 |
2.2.2 Studies on politeness strategy | 第18-21页 |
2.3 Brown and Levison’s Face-saving Theory | 第21-26页 |
2.3.1 Introduction to Brown and Levinson’s face-saving theory | 第21-23页 |
2.3.2 Criticism to Brown and Levinson’s face-saving theory | 第23-26页 |
Chapter Three Common Properties of Interactants from Different Cultures | 第26-32页 |
3.1 Common Face Wants Based on Maslow’s Hierarchy of Needs | 第26-29页 |
3.1.1 Maslow’s hierarchy of needs | 第26-28页 |
3.1.2 Common face wants | 第28-29页 |
3.2 Common Face-saving Strategies Based on Practical Reasoning | 第29-32页 |
3.2.1 Practical reasoning | 第29-30页 |
3.2.2 Common face-saving strategies | 第30-32页 |
Chapter Four Common Face-saving Strategies Applied by the Spokespersons of Ministry of Foreign Affairs of China and the U.S. White House | 第32-53页 |
4.1 Bald on Record | 第32-34页 |
4.2 Positive Politeness | 第34-41页 |
4.2.1 Notice H’s interests, wants, needs, or goods | 第35-37页 |
4.2.2 Give offer or promise | 第37-38页 |
4.2.3 Claim common ground | 第38-39页 |
4.2.4 Use positive words | 第39-41页 |
4.3 Negative Politeness | 第41-45页 |
4.3.1 Minimize the imposition | 第41-42页 |
4.3.2 Use hedges | 第42-44页 |
4.3.3 State a general rule | 第44-45页 |
4.4 Off Record | 第45-52页 |
4.4.1 Give hints | 第46-47页 |
4.4.2 Disclaim duty or right | 第47-49页 |
4.4.3 Use rhetorical questions | 第49-50页 |
4.4.4 Use metaphors | 第50-52页 |
4.5 Do Not Do the FTA | 第52-53页 |
Chapter Five Conclusion | 第53-56页 |
5.1 Major Findings | 第53-54页 |
5.2 Implication of the Study | 第54页 |
5.3 Limitations and Recommendations | 第54-56页 |
Bibliography | 第56-60页 |
Appendix | 第60-62页 |
攻读学位期间取得的研究成果 | 第62-63页 |
Acknowledgements | 第63页 |