两岸若干同形动词的比较研究
摘要 | 第1-7页 |
Abstract | 第7-11页 |
1 绪论 | 第11-18页 |
·研究对象及术语解释 | 第11页 |
·研究意义 | 第11-12页 |
·研究现状 | 第12-16页 |
·研究方法 | 第16页 |
·研究思路及本文语料 | 第16-18页 |
2 两岸同形动词“检讨”的比较研究 | 第18-25页 |
·两岸“检讨”的基本用法 | 第18页 |
·两岸“检讨”的用法比较 | 第18-22页 |
·大陆使用情况考察 | 第18-19页 |
·台湾使用情况考察 | 第19-21页 |
·两岸“检讨”使用情况小结 | 第21-22页 |
·两岸“检讨”用法上产生倾向性的成因 | 第22-23页 |
·“检讨”表示官职名 | 第22页 |
·“检讨”表示查核、整理 | 第22-23页 |
·两岸“检讨”趋同的发展趋势 | 第23-24页 |
·小结 | 第24-25页 |
3 两岸同形动词“提升”的比较研究 | 第25-33页 |
·两岸“提升”的基本用法 | 第25页 |
·两岸“提升”的用法比较 | 第25-30页 |
·大陆使用情况考察 | 第25-27页 |
·台湾使用情况考察 | 第27-29页 |
·两岸“提升”使用情况小结 | 第29-30页 |
·两岸“提升”用法上产生倾向性的成因 | 第30-31页 |
·两岸“提升”趋同的发展趋势 | 第31-32页 |
·小结 | 第32-33页 |
4 两岸同形动词“帮忙”的比较研究 | 第33-41页 |
·两岸“帮忙”的基本用法 | 第33页 |
·两岸“帮忙”的用法比较 | 第33-38页 |
·大陆使用情况考察 | 第33-35页 |
·台湾使用情况考察 | 第35-37页 |
·两岸“帮忙”使用情况小结 | 第37-38页 |
·两岸“帮忙”用法上产生倾向性的成因 | 第38页 |
·两岸“帮忙”趋同的发展趋势 | 第38-39页 |
·小结 | 第39-41页 |
5 两岸同形动词“驾驶”的比较研究 | 第41-47页 |
·两岸“驾驶”的基本用法 | 第41页 |
·两岸“驾驶”的用法比较 | 第41-43页 |
·大陆使用情况考察 | 第41-42页 |
·台湾使用情况考察 | 第42-43页 |
·两岸“驾驶”使用情况小结 | 第43页 |
·两岸“驾驶”用法上产生倾向性的成因 | 第43-45页 |
·两岸“驾驶”趋同的发展趋势 | 第45-46页 |
·小结 | 第46-47页 |
6 两岸同形动词统计、成因总结与趋同倾向的考察 | 第47-53页 |
·两岸同形动词的词条统计 | 第47-48页 |
·两岸同形动词差异的成因 | 第48-50页 |
·“国语”的分化 | 第48页 |
·主导方言的影响 | 第48-49页 |
·外来语的影响 | 第49-50页 |
·两岸同形动词趋同倾向考察 | 第50-51页 |
·思考与展望 | 第51-53页 |
参考文献 | 第53-56页 |
附录 | 第56-67页 |
攻读硕士学位期间发表的论文 | 第67-68页 |
致谢 | 第68页 |