首页--语言、文字论文--语言学论文--写作学与修辞学论文--翻译学论文

译者能力与建构主义翻译教学--从翻译能力考察建构主义教学模式下的课程开发模式

Declaration第1-4页
Abstract(In English)第4-6页
Abstract(In Chinese)第6-7页
Acknowledgements第7-8页
Contents第8-11页
Chapter 1 Introduction第11-16页
   ·Research background第11-13页
   ·Research scope第13-14页
   ·Research questions第14页
   ·Research methodology第14页
   ·Research aim and significance第14-16页
Chapter 2 Literature Review第16-37页
   ·Conception of curriculum and the development trend of the notion of curriculum第16-19页
   ·Curriculum development models第19-26页
     ·Structure and basic components in curriculum development model第20-21页
     ·The Tyler Rationale----Linear model, Objective Model第21-24页
     ·Process Model of Stenhouse第24-26页
   ·Domestic research on translation curriculum development第26-36页
     ·Translation-skills-training-centered model or practice-centered model第30-31页
     ·Translation-theories-centered model第31-32页
     ·An incorporated model of theoretical learning and practical training第32-33页
     ·Translation-competence oriented curriculum model第33-36页
   ·Conclusion第36-37页
Chapter 3 Translator Competence and Translation Competence第37-56页
   ·Explanations on translation competence第37-42页
   ·Translation competence and translation teaching第42-45页
   ·Research on translator competence第45-53页
   ·Conclusion第53-56页
Chapter 4 Application of Curriculum Development Theory on Translation Teaching第56-80页
   ·Features of modern translation teaching第56-58页
   ·Constructivist teaching model第58-62页
   ·Features and requirements of translation curriculum development第62-63页
   ·Research on curriculum development model under constructivism teaching第63-78页
     ·Wheeler's rationale——recycling model第64-65页
     ·Kerr's model—interactive curriculum development model第65-74页
     ·A Case study to improve Kerr's model in translation teaching第74-78页
   ·Conclusion第78-80页
Chapter 5 Conclusion第80-83页
   ·Brief review of this study第80-81页
   ·Limitations and suggestions for further research第81-83页
Bibliography第83-92页
 English references:第83-87页
 Chinese references:第87-92页
Appendixes第92-99页

论文共99页,点击 下载论文
上一篇:基于构建和谐社会的收入分配公平问题的研究
下一篇:胆道支架置入+~(125)I腔内治疗中医黄疸的初步评价