Abstract (in English) | 第1-10页 |
Abstract (in Chinese) | 第10-12页 |
Introduction | 第12-17页 |
·Research Background | 第12-15页 |
·Objective of This Research | 第15页 |
·Methodology of This Research | 第15-16页 |
·Main Structure of This Thesis | 第16-17页 |
Chapter One Literature Review | 第17-42页 |
·Translation Teaching | 第17-22页 |
·Theories about Translation Teaching | 第17-19页 |
·Translation Teaching Home and Abroad | 第19-22页 |
·Constructivist Learning Theory and Translation Teaching | 第22-27页 |
·Propositions about the Constructivist Learning Theory | 第22-26页 |
·Enlightenment to Translation Teaching | 第26-27页 |
·Translation Criticism and Translation Teaching | 第27-42页 |
·Theories about Translation Criticism | 第27-40页 |
·Enlightenment to Translation Teaching | 第40-42页 |
Chapter Two A Survey of the Application of Translation Criticism to Undergraduate Translation Teaching | 第42-46页 |
·Objective of the Survey | 第42页 |
·Objects of the Survey | 第42页 |
·Tools of the Survey | 第42-43页 |
·Data Analysis | 第43-45页 |
·Conclusion | 第45页 |
·A Hypothesis | 第45-46页 |
Chapter Three An Empirical Study | 第46-62页 |
·Purpose of the Study | 第46页 |
·Subjects of the Study | 第46页 |
·Methods of the Study | 第46页 |
·Procedures of the Study | 第46-60页 |
·Pre-test | 第47-48页 |
·Implementation of Translation Criticism | 第48-50页 |
·Post-test | 第50页 |
·Data Analysis | 第50-60页 |
·Discussions | 第60-62页 |
Chapter Four Enlightenment and Suggestions | 第62-67页 |
·Enlightenment | 第62-64页 |
·Principles | 第62-63页 |
·Methods | 第63-64页 |
·Elements of Note | 第64-65页 |
·Suggestions | 第65-67页 |
Chapter Five Conclusion | 第67-70页 |
·A Brief Review | 第67页 |
·Findings of This Study | 第67-68页 |
·Limitations and Suggestions | 第68-70页 |
Bibliography | 第70-74页 |
AppendixⅠ Questionnaire | 第74-76页 |
Appendix Ⅱ Pre-test | 第76-78页 |
Appendix Ⅲ Post-test | 第78-81页 |
Acknowledgements | 第81-82页 |
Publications | 第82页 |