| 摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| CONTENTS | 第9-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-14页 |
| 1.1 Research Background | 第11页 |
| 1.2 Research Objective and Significance | 第11-12页 |
| 1.3 Organization of the Thesis | 第12-14页 |
| Chapter Two Literature Review | 第14-22页 |
| 2.1 Previous Studies on Critical Discourse Analysis | 第14-17页 |
| 2.1.1 What is CDA | 第14-15页 |
| 2.1.2 The Development of CDA | 第15-17页 |
| 2.2 Previous Studies on Critical Metaphor Analysis | 第17-20页 |
| 2.2.1 What Is Critical Metaphor Analysis | 第17-18页 |
| 2.2.2 The Application of CMA in Political Leader’s Speech | 第18-20页 |
| 2.3 Summary | 第20-22页 |
| Chapter Three Theoretical Basis: Metaphor | 第22-27页 |
| 3.1 Traditional Metaphor | 第22-23页 |
| 3.2 Conceptual Metaphor | 第23-27页 |
| 3.2.1 The Cognitive Nature | 第23-25页 |
| 3.2.2 Types of Conceptual Metaphor | 第25-27页 |
| Chapter Four Research Design | 第27-30页 |
| 4.1 Research Subject and Method | 第27页 |
| 4.2 Data Collection | 第27-28页 |
| 4.3 Research Procedure | 第28-30页 |
| 4.3.1 Metaphor Identification | 第28页 |
| 4.3.2 Metaphor Interpretation | 第28页 |
| 4.3.3 Metaphor Explanation | 第28-30页 |
| Chapter Five Data Analysis and Contrastive Analysis in American and Chinese Speeches | 第30-55页 |
| 5.1 Data Analysis | 第30-49页 |
| 5.1.1 Major Metaphors in the Chinese Data and Ideology Behind | 第30-40页 |
| 5.1.2 Major Metaphors in the American Data and Ideology Behind | 第40-49页 |
| 5.2 Comparative and Contrastive Analysis in American and Chinese Speeches | 第49-54页 |
| 5.2.1 Categories of Conceptual Metaphors in the Two Corpora | 第49-50页 |
| 5.2.2 Contrastive Analysis between Similar Conceptual Metaphors and Their Explanation | 第50-52页 |
| 5.2.3 Unique Conceptual Metaphors in Each Data and Their Explanation | 第52-54页 |
| 5.3 Summary | 第54-55页 |
| Chapter Six Conclusion | 第55-57页 |
| 6.1 Major Findings of This Study | 第55-56页 |
| 6.2 Limitations and Suggestions for Further Study | 第56-57页 |
| References | 第57-61页 |
| Appendix A | 第61-62页 |
| Acknowledgements | 第62页 |
