| TABLEOFCONTENTS | 第5-2页 |
| CHINESEABSTRACT | 第2-3页 |
| ABSTRACT | 第3-4页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第4-5页 |
| TABLEOFCONTENTS | 第5-6页 |
| CHAPTER | 第6页 |
| 1． Introduction | 第6-12页 |
| 1．1 AHistoricalSurveyofEnglishTeaching | 第6-10页 |
| 1．2 CurrentTrendofCollegeEnglishTeaching | 第10-12页 |
| 2． Cross-culturalAwarenessinLanguageTeaching | 第12-26页 |
| 2．1 InextricableRelationshipbetweenLanguageandCulture | 第12-19页 |
| 2．2 Cross-culturalAwarenessinForeignLanguageTeaching | 第19-26页 |
| 3． Cross-culturalDialogueinLanguageTeaching | 第26-46页 |
| 3．1 CulturalandLinguisticUniversals | 第26-29页 |
| 3．2 CulturalandLinguisticPecularities | 第29-33页 |
| 3．3 Cross-culturalDialoguethroughCollegeEnglishTeaching | 第33-46页 |
| 4． Cross-culturalDialogueinClassroomTeaching | 第46-66页 |
| 4．1 TheSuggestionofCross-culturalDialogueastheTeachingPrinciple | 第46-56页 |
| 4．2 TheActualizationofCross-culturalDialoguethroughtheTeachingProcess | 第56-61页 |
| 4．3 TheReflectionofCross-culturalDialogueintheTeachingMaterials | 第61-66页 |
| 5． Conclusion | 第66-71页 |
| 5．1 BriefSummary | 第66-68页 |
| 5．2 Contributions | 第68-71页 |
