汉日主语省略现象比较
| 摘要 | 第1-3页 |
| 要旨 | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-7页 |
| 第1章 はじめに | 第7-9页 |
| ·研究の目的 | 第7页 |
| ·研究の方法 | 第7-9页 |
| 第2章 主语省略についての先行研究 | 第9-17页 |
| ·日本语の省略についての先行研究 | 第9-12页 |
| ·三上章の研究 | 第9-10页 |
| ·久野障の研究 | 第10-11页 |
| ·小泉保の研究 | 第11-12页 |
| ·中国语の省略についての先行研究 | 第12-15页 |
| ·集锦照の研究 | 第12-13页 |
| ·吕叔湘の研究 | 第13-14页 |
| ·朱德熊の研究 | 第14-15页 |
| ·先行研究の问题点と本论の立场 | 第15-17页 |
| ·先行研究の问题点 | 第15页 |
| ·本论の立场 | 第15-17页 |
| 第3章 主语 | 第17-24页 |
| ·日本语の主语 | 第18-21页 |
| ·主语 | 第18-19页 |
| ·主语と主题 | 第19-21页 |
| ·中国语の主语 | 第21-22页 |
| ·まとめ | 第22-24页 |
| 第4章 主语省略の类型 | 第24-61页 |
| ·文脉による主语省略 | 第24-31页 |
| ·文章における文脉による主语省略の种类 | 第24-26页 |
| ·日中文章における主语省略の违い | 第26-31页 |
| ·日本语の连续性の省略 | 第26-27页 |
| ·中国语の非连续型の省略 | 第27-28页 |
| ·话题の连锁 | 第28-31页 |
| ·日中の主语省略の违い | 第31页 |
| ·场面による主语省略 | 第31-34页 |
| ·日本语文法规则によるの主语省略 | 第34-59页 |
| ·敬语による主语省略 | 第34-38页 |
| ·日中敬语の违い | 第35-36页 |
| ·敬语による主语省略 | 第36-38页 |
| ·授受动词による主语省略 | 第38-46页 |
| ·日本语の授受动词 | 第38-40页 |
| ·中国语の授受动词 | 第40-41页 |
| ·日中授受动词の相违点 | 第41-44页 |
| ·授受动词による主语省略 | 第44-46页 |
| ·感情、感觉形容词による主语省略 | 第46-51页 |
| ·日本语の感情、感觉形容词 | 第46-47页 |
| ·中国语の感情、感觉形容词 | 第47页 |
| ·日中感情、感觉形容词の相违点 | 第47-49页 |
| ·感情、感觉形容词の日中比较 | 第49-51页 |
| ·思考、判断を表す动词による主语省略 | 第51-55页 |
| ·「思う」と「考える」の意味と用法 | 第51-52页 |
| ·中国语における思考、判断を表す动词 | 第52-53页 |
| ·日中における思考动词の违い | 第53-54页 |
| ·思考动词による主语省略の日中比较 | 第54-55页 |
| ·希望、意志の表现による主语省略 | 第55-59页 |
| ·希望、意志表现文意味と用法 | 第55-56页 |
| ·希望、意志表现文の特征 | 第56-58页 |
| ·希望、意志表现文の日中比较 | 第58-59页 |
| ·まとめ | 第59-61页 |
| 第5章 日本语における主语省略の原因 | 第61-65页 |
| 第6章 まとめ | 第65-67页 |
| 参考文献 | 第67-71页 |
| 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第71-73页 |
| 致谢 | 第73-75页 |
| 个人简历 | 第75-77页 |
