首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

英语非母语的口译员在汉英同传中出现的语言错误及其影响分析

Acknowledgements第1-6页
摘要第6-7页
Abstract第7-9页
Introduction第9-11页
Chapter 1: Choice of Material and Problems Envisaged第11-13页
   ·Reasons for choice of material第11页
   ·Problems envisaged第11-13页
Chapter 2: Analysis of Transcripts第13-23页
   ·Method of obtaining recordings第13页
   ·Grammatical and syntactic errors and how this may impact on the listener第13-23页
     ·Improper use of articles第13-14页
     ·Misuse of singular/plural第14-16页
     ·Noun chains第16-17页
     ·Incorrect tense第17-20页
     ·Incorrect choice of vocabulary第20-23页
Chapter 3: Recommendations and Conclusion第23-25页
   ·Conclusion第23页
   ·Recommendations第23-25页
Bibliography第25-26页
Appendix第26-41页

论文共41页,点击 下载论文
上一篇:现代汉语动植物名词小类分析
下一篇:大学英语电子教案的优化设计研究