首页--语言、文字论文--语言学论文--写作学与修辞学论文--翻译学论文

从文学文化角度谈《沧浪之水》的节选翻译

中文摘要第1-5页
Abstract第5-6页
翻译部分第6-29页
 原文第6页
 译文第6-29页
评论部分第29-40页
 引言第29页
 一、文学文体学与小说翻译第29-31页
 二、《沧浪之水》的主题意义及风格特征第31页
 三、从文学文体学角度看《沧浪之水》翻译第31-39页
  (一) 词汇层面第31-36页
  (二) 句法层面第36-39页
 四、总结第39-40页
参考文献第40-41页
致谢第41-42页

论文共42页,点击 下载论文
上一篇:汉语言专业日韩留学生在沪文化适应情况的考察与分析
下一篇:浅谈直译和意译在翻译过程中的选择--以翻译《婚姻保卫战》为例