中高级阶段留学生词汇习得偏误分析与教学策略
| 摘要 | 第1-3页 |
| ABSTRACT | 第3-6页 |
| 1. 绪论 | 第6-13页 |
| ·问题的提出 | 第6-7页 |
| ·相关研究综述 | 第7-11页 |
| ·词汇教学的基本原则、方法及总体设计的研究 | 第8-10页 |
| ·留学生汉语词汇学习的认知和策略的研究 | 第10-11页 |
| ·不同阶段、不同课型的对外汉语词汇教学的研究 | 第11页 |
| ·本文的研究范围 | 第11-13页 |
| 2. 第二语言习得理论与偏误分析 | 第13-16页 |
| ·第二语言习得理论的主要内容 | 第13-14页 |
| ·“偏误分析”的基础:中介语理论 | 第14-16页 |
| 3. 留学生中高级阶段词汇习得偏误分析 | 第16-34页 |
| ·偏误分析的三个角度 | 第16-18页 |
| ·偏误分析的“认知角度” | 第16-17页 |
| ·偏误分析的词汇语义学角度 | 第17-18页 |
| ·偏误分析的语用学角度 | 第18页 |
| ·留学生中高级阶段词汇习得偏误的类型及原因 | 第18-32页 |
| ·含共同语素的近义词偏误分析 | 第18-24页 |
| ·语素义不同引起的偏误 | 第18-22页 |
| ·色彩意义不同(意味不同)引起的偏误 | 第22-24页 |
| ·“非共同语素近义词”偏误分析 | 第24-25页 |
| ·“含共同语素的单-双音词”偏误分析 | 第25-27页 |
| ·“词语使用不当”偏误分析 | 第27-32页 |
| ·同音词使用不当偏误 | 第27-28页 |
| ·由于词汇语义把握不当出现的偏误 | 第28-31页 |
| ·文化附加义使用偏误 | 第31-32页 |
| ·偏误分析总结 | 第32-34页 |
| 4. 对外汉语中、高级阶段词汇教学的策略 | 第34-44页 |
| ·把语素作为词语教学的基础 | 第34-37页 |
| ·重视以“汉字”为中心的词汇教学 | 第37-38页 |
| ·注意在语境中进行词汇教学 | 第38-40页 |
| ·适当分析词语所包含的文化背景和文化因素 | 第40-41页 |
| ·鼓励学生进行大量的课外阅读 | 第41-42页 |
| ·注意词汇学习中学生偏误的预防 | 第42-44页 |
| 5. 结语 | 第44-46页 |
| 参考文献 | 第46-51页 |
| 作者在读期间科研成果简介 | 第51-53页 |
| 致谢 | 第53页 |