| 要旨 | 第1-10页 |
| 中文摘要 | 第10-11页 |
| 第一章 序论 | 第11-12页 |
| ·はじめに | 第11-12页 |
| 第二章 言语行为の研究史 | 第12-17页 |
| ·言语行为に对する研究 | 第12页 |
| ·西洋の言语哲学の发展から见る言语行为论の起源 | 第12-15页 |
| ·ラッセルの论理的な分析方法及び言语学への影响 | 第13页 |
| ·ウイトゲンシュタインの『论理哲学论』 | 第13页 |
| ·论理实证主义 | 第13-15页 |
| ·オ一スティンの言语行为论について | 第15-16页 |
| ·オ一スティンと日常言语学 | 第15-16页 |
| ·サ一ルの言语行为论 | 第16-17页 |
| 第三章 感谢行为の立场からの言语行为研究 | 第17-22页 |
| ·直接感谢言语行为と间接感谢言语行为 | 第18页 |
| ·中日直接感谢言语行为 | 第18-20页 |
| ·日本语の直接感谢语 | 第18-19页 |
| ·中国语の直接感谢语 | 第19-20页 |
| ·中日间接感谢言语行为 | 第20-22页 |
| ·日本语の间接感谢语 | 第20-21页 |
| ·中国语の间接感谢语 | 第21-22页 |
| 第四章 感谢言语行为の研究课题と本稿の立场 | 第22-31页 |
| ·感谢言语行为の研究课题 | 第22页 |
| ·研究の课题からのアンケ一ト调查 | 第22-31页 |
| ·设问のねらい | 第22-23页 |
| ·アンケ一トを实施した理由 | 第23页 |
| ·アンケ一ト调查の实验方法 | 第23页 |
| ·アンケ一ト调查について | 第23-31页 |
| 第五章 调查の结果から见た中日直接感谢言语行为の比较研究 | 第31-37页 |
| ·日本语の直接感谢语の实態调查 | 第31-32页 |
| ·中国语の直接感谢语の实態调查 | 第32-34页 |
| ·日中直接感谢语の共通点と差異 | 第34-37页 |
| 第六章 「ぉ诧び」から见た中日间接感谢言语行为の比较研究 | 第37-44页 |
| ·日本语の「ぉ诧び」から见た中日间接感谢言语行为の实能调查 | 第37-40页 |
| ·中国语の「ぉ诧び」から见た中日间接感谢言语行为の实能调查 | 第40-42页 |
| ·日中间接感谢语の共通点と差異 | 第42-44页 |
| 第七章 终章 | 第44-46页 |
| ·むすび | 第44-45页 |
| ·今后の课题 | 第45-46页 |
| 付录 | 第46-50页 |
| 引用文献 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-52页 |
| 攻读学位期间取得的研究成果 | 第52-53页 |
| 谢辞 | 第53-54页 |
| 个人简况及联系方式 | 第54-56页 |
