| 中文摘要 | 第1-6页 |
| 英文摘要 | 第6-9页 |
| 前言 | 第9页 |
| 一、美声唱法与传统民族声乐艺术的差异 | 第9-15页 |
| （一） 演唱艺术追求的差异 | 第11-12页 |
| （二） 语言文化的差异 | 第12-13页 |
| （三） 演唱中的音色的差异 | 第13-14页 |
| （四） 不同声乐体裁形式的差异 | 第14-15页 |
| 二、美声唱法与民族声乐艺术的碰撞与交融 | 第15-37页 |
| （一） 审美品格中共同审美需求的碰撞与交融 | 第16-25页 |
| （二） 音乐语言中共同审美要求的碰撞与交融 | 第25-30页 |
| （三） 歌者与观众情感交流中的碰撞与交融 | 第30-37页 |
| 三、美声唱法影响下的中国声乐艺术发展的新思考 | 第37-43页 |
| （一） 继承传统、借鉴西洋，发展民族特色，推动具有中国特色的声乐艺术的发展 | 第37-40页 |
| （二） 创作更多具有民族风格并符合民族审美要求的声乐作品 | 第40-41页 |
| （三） 培养更多兼具科学演唱方法和民族音乐素养的歌唱家 | 第41-43页 |
| 注释 | 第43-44页 |
| 参考文献 | 第44-47页 |
| 后记 | 第47页 |