首页--语言、文字论文--汉语论文--语法论文--近代、现代语法论文

上海手语动词及类标记结构方向性研究

提要第1-9页
Abstract第9-10页
第1章 引言第10-19页
   ·研究意义第10-11页
   ·研究现状及研究中存在的主要问题第11-14页
     ·手语方向性动词研究现状及研究中存在的主要问题第11-13页
     ·手语类标记与类标记谓语研究现状及研究中存在的主要问题第13-14页
   ·研究目的第14-15页
   ·研究方法第15-17页
   ·两点说明第17-19页
     ·本文中"方向"一词的含义第17页
     ·本文对上海手语中的词、类标记与类标记结构的标写第17-19页
第2章 上海手语方向性动词研究第19-83页
   ·手语方向性动词的研究现状第19-27页
     ·手语方向性动词的含义及其名称起源第19页
     ·手语中牵涉到方向性的动词分类第19-20页
     ·方向性动词的及物与不及物问题第20-22页
     ·对于以上研究的两个专题评论第22-25页
       ·评Spence和Woll的"两类空间"——有形空间与句法空间第22-24页
       ·评Liddell的"~x→~y"形式与"→~y"形式第24-25页
     ·评倪兰对于上海手语动词方向性的研究第25-27页
     ·手语方向性动词在本文中的定义及分类标准第27页
   ·上海手语空间方向动词研究第27-49页
     ·空间方向动词概述第27-29页
     ·单向动词第29-37页
       ·两类单向动词第29-30页
       ·单向动词的应用第30-34页
       ·单向动词的方位确定形式及其在语境中的方向调帮第34-36页
       ·成对的反义词第36页
       ·单平面与多平面第36-37页
     ·多向动词第37-42页
       ·多向动词的笼统方向义在语境中的具体化第37-39页
       ·多向动词的应用第39页
       ·多向动词在语境中的方向调整第39-41页
       ·多方向与多平面第41-42页
     ·仅以空间方向为构词理据的词第42-45页
     ·心理空间与真实空间第45-48页
     ·小结第48-49页
   ·上海手语予夺方向动词研究第49-62页
     ·予夺方向动词概述第49-50页
     ·予夺次类第50-54页
       ·予夺次类的语义方向分析第50-51页
       ·予夺次类词形方向与语义方向的关系第51-54页
     ·得失次类第54-58页
       ·得失次类的语义方向分析第55页
       ·得失次类词形方向与语义方向的关系第55-58页
     ·交叉次类第58-61页
       ·交叉次类的语义方向分析第59页
       ·交叉次类词形方向与语义方向的关系第59-61页
     ·小结第61-62页
   ·上海手语施受方向动词研究第62-83页
     ·施受方向动词概述第62-63页
       ·有限范围之内的施受关系第62页
       ·动词具备施受方向的前提第62-63页
     ·施受方向动词的分类第63-73页
       ·空间方向动词的延伸第63-66页
       ·予夺方向动词的延伸第66-69页
       ·空间方向动词的延伸第69-71页
       ·纯粹表达施受关系的动词第71-73页
     ·施受方向动词与语义方向的关系第73-77页
       ·施受方向动词的方位确定形式(构词)第73-75页
       ·施受方向动词的词形变化(应用)第75-77页
     ·一种特殊的施受方向:相互施受方向第77-80页
     ·上海手语中的位置不是代词第80-81页
     ·施受方向动词词形变化中的疑难之处第81-82页
     ·小结第82-83页
第3章 上海手语包含方向、方位的类标记结构研究第83-157页
   ·上海手语类标记研究第83-105页
     ·手语类标记与类标记谓语的研究现状第83-91页
       ·语言学中"类标记"一词的由来第83页
       ·有声语言中的类标记研究第83-84页
       ·手语中的类标记研究第84-85页
       ·手语学界对于手语中"类标记谓语"的多种叫法第85页
       ·对于国外手语学界关于类标记谓语两种对立观点的评价第85-90页
       ·类标记的分类第90-91页
     ·对于手语类标记及类标记谓语的分析第91-95页
       ·对于手语类标记谓语的分析第91-93页
       ·对于手语类标记的分析第93-95页
     ·上海手语类标记研究第95-105页
       ·上海手语类标记动词中的类标记第95-97页
       ·上海手语类标记结构中的类标记第97-105页
   ·上海手语中包含方向、方位的类标记结构概述第105-106页
   ·上海手语方向性类标记结构研究第106-120页
     ·状中结构第107-116页
       ·这种方向性类标记结构中的空间动词第107-109页
       ·地点类标记在形式上与实物类标记没有区别第109-110页
       ·地点类标记的类型第110-114页
       ·这种方向性类标记结构的用法(句法特点)第114-115页
       ·地点类标记的句法功能及其所属的方向性类标记结构的性质第115-116页
     ·动宾结构第116-120页
       ·出现在这种方向性类标记结构中的只能是〈人〉类标记第116-117页
       ·动宾结构中的方向性动词第117-118页
       ·这种方向性类标记结构中的〈人〉类标记是代词第118-120页
     ·小结第120页
   ·上海手语类标记方位结构研究第120-154页
     ·两个类标记的语义关系第121-125页
     ·类标记本身的方向第125-133页
       ·静止的类标记本身可能有方向第125-129页
       ·运动的类标记本身可能有方向第129-133页
     ·两个类标记的方位关系第133-142页
       ·静态方位结构第133-137页
       ·动态方位结构第137-142页
     ·两个平等主体趋向于采用涵盖两者的共同类标记第142-144页
     ·多个类标记中只能选择其中两个第144-148页
     ·同一事物可以使用不同的类标记第148-151页
     ·两个类标记的运动方向和运动速度第151-153页
     ·小结第153-154页
   ·方向性类标记结构和类标记方位结构的交叉第154-155页
   ·上海手语中不涉及方向、方位的类标记结构第155-157页
第4章 结论第157-160页
   ·方向性动词第157-158页
   ·包含方向、方位的类标记结构第158-159页
   ·本文的不足之处第159-160页
参考文献第160-165页
附录1:上海手语方向性动词表第165-169页
附录2:调查所得到的方向性动词语境形式第169-183页
附录3:调查所得到的类标记结构第183-212页
附录4:原始语料视频链接(句子调查)第212-224页
附录5:原始语料视频链接(图片调查)第224-234页
附录6:原始语料视频链接(部分语篇材料)第234-235页
附录7:(部分)语篇材料转写第235-245页
附录8:中国手语的汉语转写方案第245-249页
感谢与感念第249-251页

论文共251页,点击 下载论文
上一篇:翻译的折衷主义及伦理视角--纽马克翻译理论的再审视
下一篇:语言学视角下的传记体研究