汉英否定对比研究
| 论文摘要 | 第1-9页 |
| ABSTRACT | 第9-15页 |
| 第一章 绪论 | 第15-30页 |
| ·选题的背景与意义 | 第15-18页 |
| ·否定的定义与分类 | 第18-26页 |
| ·研究内容与方法 | 第26-28页 |
| ·文章的基本结构与框架 | 第28-30页 |
| 第二章 汉英否定对比的历史回顾 | 第30-41页 |
| ·引言 | 第30页 |
| ·汉英否定对比研究的历史回顾 | 第30-38页 |
| ·对以往否定对比研究的评述与展望 | 第38-40页 |
| ·小结 | 第40-41页 |
| 第三章 汉英否定对比的理论基础 | 第41-52页 |
| ·引言 | 第41-42页 |
| ·对比研究的基本原则 | 第42-44页 |
| ·对比研究的哲学基础 | 第44-47页 |
| ·"三个平面"的理论 | 第47-50页 |
| ·功能主义的语言观 | 第50-51页 |
| ·小结 | 第51-52页 |
| 第四章 汉英否定的形式结构对比 | 第52-98页 |
| ·引言 | 第52页 |
| ·汉英否定的词法对比 | 第52-70页 |
| ·汉英普通否定句句法对比 | 第70-82页 |
| ·汉英特殊否定句句法对比 | 第82-96页 |
| ·小结 | 第96-98页 |
| 第五章 汉英否定的语义对比 | 第98-145页 |
| ·引言 | 第98页 |
| ·汉英否定词的语义对比 | 第98-112页 |
| ·汉英普通否定句的语义对比 | 第112-130页 |
| ·汉英特殊否定句的语义对比 | 第130-144页 |
| ·小结 | 第144-145页 |
| 第六章 汉英否定的语用对比 | 第145-162页 |
| ·引言 | 第145-146页 |
| ·语用否定焦点和语用否定意义 | 第146-151页 |
| ·汉英否定句的语用功能 | 第151-157页 |
| ·汉英否定的篇章衔接功能对比 | 第157-161页 |
| ·小结 | 第161-162页 |
| 第七章 英汉否定句的历时对比 | 第162-188页 |
| ·引言 | 第162-164页 |
| ·汉语否定结构的历史演变 | 第164-177页 |
| ·英语否定结构的历史演变 | 第177-185页 |
| ·汉英否定结构历时演变的比较 | 第185-187页 |
| ·小结 | 第187-188页 |
| 第八章 汉英否定对比与对外汉语否定句教学 | 第188-201页 |
| ·为什么要联系对外汉语教学? | 第188-190页 |
| ·对以往对外汉语否定句教学研究的回顾 | 第190-193页 |
| ·本研究对于对外汉语否定句教学的启示 | 第193-199页 |
| ·小结 | 第199-201页 |
| 第九章 结论 | 第201-206页 |
| ·本文的主要观点和创新之处 | 第201-204页 |
| ·本文存在的不足和今后需要解决的问题 | 第204-206页 |
| 参考书目 | 第206-219页 |
| 后记 | 第219-221页 |
