| ACKNOWLEDGEMENTS | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-13页 |
| LIST OF ABBREVIATIONS | 第13-17页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第17-23页 |
| 1.1 Research Topic | 第17页 |
| 1.2 Definition of Pharmaceutical Advertisements | 第17-18页 |
| 1.3 Rationale | 第18-20页 |
| 1.4 Significance | 第20页 |
| 1.5 Research Questions | 第20-21页 |
| 1.6 Research Procedures | 第21-22页 |
| 1.6.1 Methodology and Data Collection | 第21页 |
| 1.6.2 Specific Procedures | 第21-22页 |
| 1.7 Organization of the Thesis | 第22-23页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第23-37页 |
| 2.1 Previous Studies on Interpersonal Meaning | 第23-34页 |
| 2.1.1 Definitions of Interpersonal Meaning | 第23-25页 |
| 2.1.2 Previous Studies on Interpersonal Meaning in Advertising Discourse | 第25-34页 |
| 2.2 Previous Studies on Pharmaceutical Advertisements | 第34-36页 |
| 2.3 Summary | 第36-37页 |
| CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK | 第37-51页 |
| 3.1 Overview | 第37页 |
| 3.2 Halliday’s Theoretical Framework | 第37-42页 |
| 3.2.1 Mood | 第37-40页 |
| 3.2.2 Modality | 第40-42页 |
| 3.3 Martin and White’s Appraisal Theory | 第42-47页 |
| 3.3.1 Attitude | 第42-44页 |
| 3.3.2 Engagement | 第44-46页 |
| 3.3.3 Graduation | 第46-47页 |
| 3.4 Theoretical Framework of the Present Research | 第47-51页 |
| CHAPTER FOUR CONTRASTIVE ANALYSIS OF INTERPERSONAL MEANINGIN AMERICAN AND CHINESE PHARMACEUTICAL ADVERTISEMENTS | 第51-95页 |
| 4.1 Mood | 第51-59页 |
| 4.1.1 Analysis of Declaratives | 第53-54页 |
| 4.1.2 Analysis of Imperatives | 第54-57页 |
| 4.1.3 Analysis of Interrogatives | 第57-58页 |
| 4.1.4 Analysis of Exclamations | 第58-59页 |
| 4.2 Modality | 第59-65页 |
| 4.2.1 Analysis of Modalization | 第61-63页 |
| 4.2.2 Analysis of Modulation | 第63-65页 |
| 4.3 Attitude | 第65-72页 |
| 4.3.1 Analysis of Appreciation | 第66-69页 |
| 4.3.2 Analysis of Judgment | 第69-71页 |
| 4.3.3 Analysis of Affect | 第71-72页 |
| 4.4 Engagement | 第72-80页 |
| 4.4.1 Analysis of Expansion | 第73-76页 |
| 4.4.2 Contraction | 第76-80页 |
| 4.5 Graduation | 第80-83页 |
| 4.6 Discussion: Causes for the Similarities and Differences between the Americanand Chinese Pharmaceutical Advertisements | 第83-95页 |
| CHAPTER FIVE CONCLUSION | 第95-103页 |
| 5.1 Major Findings | 第95-100页 |
| 5.2 Implications | 第100-101页 |
| 5.3 Limitations | 第101-103页 |
| REFERENCES | 第103-107页 |
| APPENDICES | 第107-146页 |
| Appendix A American Pharmaceutical Advertisement Samples | 第107-132页 |
| Appendix B Chinese Pharmaceutical Advertisement Samples | 第132-146页 |